Ungarsk-Tysk ordbok »

forgató betyr tysk

UngarskTysk
forgató főnév

der Girant [des Giranten; die Giranten]Substantiv

forgató (váltóé) főnév

der Indossant [des Indossanten; die Indossanten]Substantiv

forgató nyomaték kifejezés
fiz, műsz

das Drehmoment [des Drehmoment(e)s; die Drehmomente]◼◼◼Substantiv
[ˈdʁeːmoˌmɛnt]

forgatócsoport főnév

das Kamerateam [des Kamerateams; die Kamerateams]◼◼◼Substantiv

forgatókar főnév

die Kurbel [der Kurbel; die Kurbeln]◼◼◼Substantiv
[ˈkʊʁbl̩]

die Leier [der Leier; die Leiern]Substantiv
[ˈlaɪ̯ɐ]
umgangssprachlich

forgatókönyv főnév

das Szenario [des Szenarios; die Szenarios/Szenarien]◼◼◼Substantiv
[st͡seˈnaːʁio]
Fachsprache

forgatókönyv főnév
film

das Drehbuch [des Drehbuch(e)s; die Drehbücher]◼◼◼Substantiv
[ˈdʁeːˌbuːx]
Ez az élet forgatókönyve. = Das ist das Drehbuch des Lebens.

das Skript [des Skript(e)s; die Skripte(n)/(meist:) Skripts]◼◼◻Substantiv
[skʁɪpt]
Film

forgatókönyv (film) főnév

das Szenario [des Szenarios; die Szenarios/Szenarien]◼◼◼Substantiv
[st͡seˈnaːʁio]

forgatókönyvíró főnév

der Drehbuchautor [des Drehbuchautors; die Drehbuchautoren]◼◼◼Substantiv
[ˈdʁeːbuːxˌʔaʊ̯toːɐ̯]

forgatókötél főnév

das Schwenkseil [des Schwenkseil(e)s; die Schwenkseile]Substantiv

forgatónyomatéki eljárás kifejezés

das DrehmomentverfahrenSubstantiv

a szavakat jól forgató kifejezés

wortgewandt [wortgewandter; am wortgewandtesten]Adjektiv
[ˈvɔʁtɡəˌvant]

az ablakemelő szerkezet forgatókarja kifejezés

die FensterkurbelSubstantiv

az igazságot kiforgató kifejezés
pejor, vál

der Rabulist [des Rabulisten; die Rabulisten]Substantiv
[ʁabuˈlɪst]

rabulistisch [rabulistischer; am rabulistischsten]Adjektiv
[ʁabuˈlɪstɪʃ]

balraforgató

lävogyr

csillagkerekes szénaforgató kifejezés

der SternradheuwenderSubstantiv

daruforgató főnév

die Kranwinde [der Kranwinde; die Kranwinden]Substantiv

felforgató melléknév

subversiv [subversiver; am subversivsten]◼◼◼Adjektiv
[ˌzupvɛʁˈziːf]

anarchisch◼◻◻Adjektiv
[aˈnaʁçɪʃ]

felforgató eszme kifejezés

die Umsturzidee◼◼◼Substantiv

felforgató mozgalom kifejezés

die Umsturzbewegung [der Umsturzbewegung; die Umsturzbewegungen]Substantiv
[ˈʊmʃtʊʁt͡sbəˌveːɡʊŋ]

jobbra forgató kifejezés

rechtsdrehendAdjektiv
[ˈʁɛçt͡sˌdʁeːənt]

kampós forgató kifejezés

der SappelSubstantiv

kardforgató főnév

der Schwertkämpfer [des Schwertkämpfers; die Schwertkämpfer]◼◼◼Substantiv
[ˈʃveːɐ̯tˌkɛmp͡fɐ]

köpönyegforgató főnév

der Gesinnungslump [des Gesinnungslumpen; die Gesinnungslumpen]Substantiv

köpönyegforgató ember kifejezés
átv

das Chamäleon [des Chamäleons; die Chamäleons]Substantiv
[kaˈmɛːleˌɔn]

pecsenyeforgató nyárs kifejezés

der BratenwenderSubstantiv

szemforgató melléknév

gleisnerisch◼◼◼Adjektiv

muckerischAdjektiv
abwertend

szemforgató főnév

der Gleisner [des Gleisners; die Gleisner]Substantiv
[ˈɡlaɪ̯snɐ]
veraltet

szénaforgató gép kifejezés

der Heuwender [des Heuwenders; die Heuwender]Substantiv
[ˈhɔɪ̯vɛndɐ]

talajforgató eke kifejezés

der RigolpflugSubstantiv

tollforgató

federführend[ˈfeːdɐˌfyːʁənt]

Søkehistorikk