csatorna betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| csatornázás főnév | die Rohrleitung [der Rohrleitung; die Rohrleitungen]◼◻◻Substantiv |
| csatornázási rendszer kifejezés | das KanalisationssystemSubstantiv |
| csatornazsilip főnév | die Kanalschleuse [der Kanalschleuse; die Kanalschleusen]Substantiv die Schleuse [der Schleuse; die Schleusen]Substantiv |
| (a nyílt vízen/tengeren) hajózható csatorna kifejezés hajó | das Tief [des Tiefs; die Tiefs]Substantiv |
| alsó csatorna kifejezés | der UnterkanalSubstantiv |
| analóg csatorna kifejezés | der Analogkanal◼◼◼Substantiv |
| bélcsatorna főnév | der Darmkanal [des Darmkanals; die Darmkanäle]◼◼◼Substantiv |
| bougie (szűk testcsatornák tágítására) főnév orv | die Bougie [der Bougie; die Bougies]◼◼◼Substantiv |
| brisztoli csatorna kifejezés | der BristolkanalSubstantiv |
| elszívó csatorna kifejezés | der AbzugskanalSubstantiv |
| elvezetőcsatorna főnév | die Abflussrinne [der Abflussrinne; die Abflussrinnen]Substantiv |
| emésztőcsatorna főnév | der Verdauungskanal [des Verdauungskanals; die Verdauungskanäle]◼◼◼Substantiv |
| épített csatornarendszer | |
| épület csatornázása kifejezés | das GebäudeentwässerungssystemSubstantiv |
| ereszcsatorna főnév | die Dachrinne [der Dachrinne; die Dachrinnen]◼◼◼Substantiv die Regenrinne [der Regenrinne; die Regenrinnen]◼◼◻Substantiv die Abflussrinne [der Abflussrinne; die Abflussrinnen]Substantiv die Dachkandel [des Dachkandels; die Dachkandeln (oder:) die Dachkandel [der Dachkandel; die Dachkandeln]Substantiv der Dachkännel [des Dachkännels; die Dachkännel]Substantiv der die Kandel [des Kandels; die Kandeln oder der Kandel; die Kandeln]Substantiv die Wasserrinne [der Wasserrinne; die Wasserrinnen]Substantiv |
| esőcsatorna főnév | die Regenrinne [der Regenrinne; die Regenrinnen]◼◼◼Substantiv das Abflussrohr [des Abflussrohr(e)s; die Abflussrohre]◼◻◻Substantiv der die Kandel [des Kandels; die Kandeln oder der Kandel; die Kandeln]Substantiv |
| Északkeleti csatorna kifejezés | der Nord-Ostsee-Kanal [des Nord-Ostsee-Kanals; —]Substantiv |
| fedett levezetőcsatorna kifejezés | die Dole [der Dole; die Dolen]Substantiv |
| függőleges csatornákkal látni el kifejezés | kannelieren [kannelierte; hat kanneliert]Verb |
| fül és torok közti csatorna kifejezés | die Ohrtrompete [der Ohrtrompete; die Ohrtrompeten]Substantiv |
| hajózható városi csatorna kifejezés | das Fleet [des Fleet(e)s; die Fleete]Substantiv die Gracht [der Gracht; die Grachten]Substantiv |
| hírcsatorna főnév | der Nachrichtensender◼◼◼Substantiv |
| kábelcsatorna főnév | der Kabelkanal [des Kabelkanals; die Kabelkanäle]◼◼◼Substantiv |
| kétcsatornás főnév | der Zweikanal◼◼◼Substantiv |
| kétcsatornás hang kifejezés | der Zweikanalton [des Zweikanalton(e)s; die Zweikanaltöne]Substantiv |
| kétcsatornás hangvétel | |
| kétcsatornás jelfeldolgozó rendszer kifejezés | das Zweikanal-SignalprozessorsystemSubstantiv |
| kieresztő csatorna kifejezés | der AbzugskanalSubstantiv |
| kipufogógáz kilépő csatornája kifejezés | der AbgasaustrittskanalSubstantiv |
| La Manche-csatorna kifejezés | der Ärmelkanal [des Ärmelkanals; —]◼◼◼Substantiv |
