Ungarsk-Tysk ordbok »

-kor betyr tysk

UngarskTysk
gyomor környéke kifejezés

die Magengegend [der Magengegend; die Magengegenden]◼◼◼Substantiv

gyors körkérdés kifejezés

die Blitzumfrage [der Blitzumfrage; die Blitzumfragen]Substantiv

gyorsan elállítható kör kifejezés

der SchnellverstellzirkelSubstantiv

háborút megelőző kor kifejezés

die Vorkriegszeit [der Vorkriegszeit; die Vorkriegszeiten]Substantiv
[ˈfoːɐ̯kʁiːksˌt͡saɪ̯t]

hajó fedélzetén korlát kifejezés

die Reling [der Reling; die Relings, die Relinge]Substantiv
[ˈʁeːlɪŋ]

hajtókkal körben vadászik kifejezés
vad

riegeln [riegelte; hat geriegelt]Verb
[ˈʁiːɡl̩n]

halászat környezeti hatása

Umweltbelastung durch Fischerei

hallstatti kor kifejezés

die Hallstattzeit [der Hallstattzeit; —]Substantiv
[ˈhalʃtatˌt͡saɪ̯t]

hangoló (áram)kör kifejezés

der Abstimmkreis [des Abstimmkreises; die Abstimmkreise]Substantiv

hangolt kör kifejezés

der Abstimmkreis [des Abstimmkreises; die Abstimmkreise]Substantiv

hármas kormány tagja kifejezés

der TriumvirSubstantiv
[tʁiˈʔʊmvɪʁ]

használt kör kifejezés

der EinsatzzirkelSubstantiv

hatalmi kör kifejezés

der Herrschaftsbereich (selten: das) [des Herrschaftsbereich(e)s; die Herrschaftsbereiche]Substantiv
[ˈhɛʁʃaft͡sbəˌʁaɪ̯ç]

határjáró körmenet kifejezés

der Flurumgang [des Flurumgang(e)s; die Flurumgänge]Substantiv

határozottan körvonalazott

festumrissen

hátsó kormánylapát forgatásával evez

wricken

wriggen[ˈvʁɪɡn̩]

wriggt[vʁɪkt]

hátsó kormánylapát forgatásával evez kifejezés

wriggeln [wriggelte; ist gewriggelt]Verb
[ˈvʁɪɡl̩n]

hatszárnyú angyal Isten körül kifejezés

der Seraph [des Seraphs; die Seraphe, die Seraphim, die Serafim]Substantiv
[ˈzeːʁaf]

házasulandó (korú)

mannbar

házi korrektúra kifejezés
nyomd

die HauskorrekturSubstantiv

háztartások környezeti hatása

Umweltbelastung durch Haushalte

hegyes kör kifejezés

der SpitzzirkelSubstantiv

helytartó kormány kifejezés

die Interimsregierung [der Interimsregierung; die Interimsregierungen]Substantiv

hercegi korona kifejezés

die FürstenkroneSubstantiv

hidrológiai körfolyamat főnév

der WasserkreislaufSubstantiv

higgadt (kora vagy tapasztalata miatt) melléknév

gesetzt◼◼◼Adjektiv

hirdetési körlevél kifejezés

das WerberundschreibenSubstantiv

hízelegve körülvesz kifejezés

umschmeicheln [umschmeichelte; hat umschmeichelt]Verb
[ʊmˈʃmaɪ̯çl̩n]

Hold-körüli pálya kifejezés

die Mondumlaufbahn [der Mondumlaufbahn; die Mondumlaufbahnen]Substantiv

holdacska (körömé) főnév
csillagászat

der Mond [des Mond(e)s; die Monde]◼◼◼Substantiv
[moːnt]

homállyal körülvesz kifejezés

umdüstern [umdüsterte; hat umdüstert]Verb
[ʊmˈdyːstɐn]

honvédelmi körzet kifejezés

das WehrbereichSubstantiv

horgas, körmösvégű emelő-/feszítővas kifejezés

der KuhfußSubstantiv
fachsprachlich

horgony körül forog kifejezés

schwoien [schwoite; hat geschwoit]Verb
[ˈʃvɔɪ̯ən]

hosszúsági kör kifejezés

der Längenkreis [des Längenkreises; die Längenkreise]◼◼◼Substantiv

hullámozva körülvesz kifejezés

umwallen [umwallte; hat umwallt]Verb

húszéves korában

mit zwanzig◼◼◼

hüvellyel körülvesz kifejezés

hülsen [hülste; hat gehülst]Verb
[ˈhʏlzn̩]

6789

Søkehistorikk