(rak)tár betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| raktári jegyzék kifejezés | die LagerkarteiSubstantiv |
| raktári könyvelő kifejezés | das LagerbuchhalterSubstantiv |
| raktári maradék állomány kifejezés | die LagerrestbestandSubstantiv |
| raktári szállítólevél kifejezés | das LagerkonnossementSubstantiv |
| raktári szám kifejezés | die Lagernummer◼◼◼Substantiv |
| raktári szék kifejezés | der LagerstuhlSubstantiv |
| raktári tartógyűrű kifejezés | der LagerhalteringSubstantiv |
| raktári vételár kifejezés | der LagereinstandspreisSubstantiv |
| raktári zálogjegy kifejezés | der Warrant [des Warrants; die Warrants]Substantiv |
| raktári állomány kifejezés | der Stock [des Stock(e)s; die Stöcke, die Stöcker]Substantiv |
| raktári árengedmény kifejezés | der LagerrabattSubstantiv |
| raktárjegy főnév | der LagerscheinSubstantiv |
| raktárkezelő főnév | der MagazinverwalterSubstantiv |
| raktárképes melléknév | lagerfähig [lagerfähiger; am lagerfähigsten]Adjektiv |
| raktárkészlet főnév | der Lagerbestand [des Lagerbestand(e)s; die Lagerbestände]◼◼◼Substantiv |
| raktárkészlet feltöltése kifejezés | die LagerbestandsauffüllungSubstantiv |
| raktárkönyv főnév | das LagerbuchSubstantiv |
| raktárlista főnév | die LagerlisteSubstantiv die WarenbestandslisteSubstantiv |
| raktáron | vorrätig◼◼◼[ˈfoːɐ̯ˌʁɛːtɪç] |
| raktáron levő | gelagert◼◼◼[ɡəˈlaːɡɐt] vorrätig◼◻◻[ˈfoːɐ̯ˌʁɛːtɪç] |
| raktáron van kifejezés | lagern [lagerte; hat gelagert]◼◼◼Verb |
| raktáros főnév | der Lagerverwalter [des Lagerverwalters; die Lagerverwalter]◼◼◼Substantiv der Lagerarbeiter [des Lagerarbeiters; die Lagerarbeiter]◼◼◼Substantiv der Gerätewart [des Gerätewart(e)s; die Gerätewarte]Substantiv der Logistiker [des Logistikers; die Logistiker]Substantiv der MagazinverwalterSubstantiv |
| raktároz ige | lagern [lagerte; hat gelagert]◼◼◼Verb ablagern [lagerte ab; hat abgelagert]◼◻◻Verb deponieren [deponierte; hat deponiert]◼◻◻Verb magazinieren [magazinierte; hat magaziniert]Verb |
| (el)raktároz ige | speichern [speicherte; hat gespeichert]◼◼◼Verb abstellen [stellte ab, hat abgestellt]Verb |
| (fel)raktároz ige | aufspeichern [speicherte auf; hat aufgespeichert]Verb |
| raktározható melléknév | lagerbarAdjektiv |
| raktározható áru kifejezés | die Stapelware [der Stapelware; die Stapelwaren]Substantiv |
| raktározott anyag kifejezés biol | der Reservestoff (meist im Plural) [des Reservestoff(e)s; die Reservestoffe]Substantiv |
| raktározott doboz kifejezés | die LagerbuchseSubstantiv |
| raktározott dolog kifejezés | die Depositen [—; die Depositen]Substantiv |
