(meg)nevez betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| megnevez ige | benennen [benannte; hat benannt]◼◼◼Verb angeben (gibt an) [gab an; hat angegeben]◼◼◻Verb bezeichnen [bezeichnete; hat bezeichnet]◼◼◻Verb |
| megnevez | |
| (meg)nevez ige | nennen [nannte; hat genannt]◼◼◼Verb |
| megnevezetlen melléknév | unbezeichnetAdjektiv |
| megnevezett melléknév | namhaft [namhafter; am namhaftesten]◼◼◼Adjektiv |
| megnevezhetetlen | unnennbar◼◼◼ |
| megnevezhető | |
| megnevezi magát kifejezés | nennen (sich) [nannte sich; hat sich genannt]◼◼◼Verb |
| megnevezés főnév | die Benennung [der Benennung; die Benennungen]◼◼◼Substantiv die Nennung [der Nennung; die Nennungen]◼◼◻Substantiv die Namhaftmachung [der Namhaftmachung; die Namhaftmachungen]Substantiv die Nomination [der Nomination; die Nominationen]Substantiv |
| megnevezéstan főnév | die Bezeichnungslehre [der Bezeichnungslehre; —]Substantiv |
| a név megnevezése kifejezés | die Namensnennung (seltener: Namennennung)Substantiv |
| egy dolog megnevezése több szóval kifejezés | die Tautologie [der Tautologie; die Tautologien]Substantiv |
| egyenkénti megnevezés kifejezés | die Aufzählung [der Aufzählung; die Aufzählungen]Substantiv |
| előbb megnevezett | vorgenannt◼◼◼ |
| Ezt a növényt nem tudom megnevezni. | |
| hivatalos megnevezés kifejezés | die Amtsbezeichnung [der Amtsbezeichnung; die Amtsbezeichnungen]Substantiv |
| kerék megnevezése kifejezés | die ReifenbezeichnungSubstantiv |
| kettős megnevezés kifejezés | die DoppelbenennungSubstantiv |
| nevének megnevezése kifejezés | die Nennung [der Nennung; die Nennungen]◼◼◼Substantiv |
| sorban megnevez kifejezés | aufzählen [zählte auf; hat aufgezählt]Verb |
| szakszerű megnevezés kifejezés | die FachbezeichnungSubstantiv |
| szám megnevezése kifejezés | die NummernbezeichnungSubstantiv |
| szárcsa (Fulica atra) (Népi megnevezései: hóda, tikhódas, sárcsa, sárcza, szacskó) állatnév zoo | das Blässhuhn [des Blässhuhn(e)s; die Blässhühner]◼◼◼Substantiv das Blesshuhn [des Blesshuhn(e)s; die Blesshühner]Substantiv |
| veteménybab (Phaseolus vulgaris) (népies megnevezése: paszuly, paszulyka, fuszulyka) növénynév bot | die GartenbohneSubstantiv |
| újra megnevez |
