(fel)használ betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| felhasznál ige | anwenden [wandte an/wendete an; hat angewandt/angewendet]◼◼◼Verb verbrauchen [verbrauchte; hat verbraucht]◼◼◼Verb gebrauchen [gebrauchte; hat gebraucht]◼◼◼Verb verwerten [verwertete; hat verwertet]◼◼◻Verb aufwenden (wendet auf) [wandte auf; hat aufgewandt]◼◼◻Verb recyceln [recycelte; hat recycelt]◼◼◻Verb konsumieren [konsumierte; hat konsumiert]◼◻◻Verb ausbeuten [beutete aus; hat ausgebeutet]◼◻◻Verb ausnützen [nützte aus; hat ausgenützt]◼◻◻Verb aufarbeiten [arbeitete auf; hat aufgearbeitet]◼◻◻Verb aufbieten [bot auf; hat aufgeboten]◼◻◻Verb verfeuern [verfeuerte; hat verfeuert]Verb |
| felhasznál (pótlólag/kiegészítésképpen) ige | unterbuttern [butterte unter; hat untergeˑbuttert]Verb |
| felhasznál (teljesen) ige | aufbrauchen [brauchte auf; hat aufgebraucht]◼◼◼Verb |
| (fel)használ ige | verwenden [verwendete/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) verwandte; hat verwendet/(seltener, österreichisch und schweizerisch selten:) hat verwandt]◼◼◼Verb brauchen [brauchte; hat gebraucht] (Akkusativ)◼◻◻Verb |
| felhasznál vkit vmire kifejezés | benutzen [benutzte; hat benutzt]Verb |
| felhasználható melléknév | nutzbar [nutzbarer; am nutzbarsten]◼◼◼Adjektiv verwendungsfähig◼◻◻Adjektiv aufwendbarAdjektiv ausnutzbarAdjektiv |
| felhasználhatóság főnév | die Verfügbarkeit [der Verfügbarkeit; die Verfügbarkeiten]◼◼◼Substantiv die Verwendungsfähigkeit◼◼◻Substantiv |
| felhasználja a jegyét (étkezésre) | |
| felhasználja a kedvező szelet kifejezés hajó | kneifen [kniff; hat gekniffen]Verb |
| felhasznált anyag kifejezés | das Verbrauchsmaterial◼◼◼Substantiv |
| felhasználás főnév | die Verwertung [der Verwertung; die Verwertungen]◼◼◼Substantiv die Ausnutzung [der Ausnutzung; die Ausnutzungen]◼◼◻Substantiv der Aufwand [des Aufwand(e)s; die Aufwände]◼◼◻Substantiv die Einsetzung [der Einsetzung; die Einsetzungen]◼◼◻Substantiv die Aufwendung [der Aufwendung; die Aufwendungen]◼◻◻Substantiv |
| felhasználás(i terület) főnév | das Einsatzgebiet [des Einsatzgebiet(e)s; die Einsatzgebiete]Substantiv |
| felhasználás az építkezés számára kifejezés | die Verbauung [der Verbauung; die Verbauungen]Substantiv |
| felhasználási cél kifejezés | der Verwendungszweck [des Verwendungszweck(e)s; die Verwendungszwecke]◼◼◼Substantiv |
| felhasználási díj kifejezés | die Benutzungsgebühr [der Benutzungsgebühr; die Benutzungsgebühren]Substantiv |
| felhasználási lehetőség kifejezés | die Verwendungsmöglichkeit [der Verwendungsmöglichkeit; die Verwendungsmöglichkeiten]◼◼◼Substantiv die Anwendungsmöglichkeit [der Anwendungsmöglichkeit; die Anwendungsmöglichkeiten]◼◼◼Substantiv |
| felhasználási terület főnév | der Einsatzbereich◼◼◼Substantiv |
| felhasználási terület kifejezés | das Verwendungsbereich◼◼◻Substantiv |
| felhasználó főnév | der Anwender [des Anwenders; die Anwender]◼◼◼Substantiv |
