Ungarsk-Russisk ordbok »
-e betyr russisk
| Ungarsk | Russisk |
|---|---|
| -vel | |
| -vel elött 1 órával | |
| -zavaró | |
| … elején | |
| "beteg épület" szindróma | |
| "érezd magad otthon; érezzétek magatokat otthon" | |
| "ez a te szobád; ez a szobátok" | |
| "hogy van? (ismeretlen emberrel való találkozásnál feltett formális kérdés; amire a helyes válasz how do you do?)" | "очень приятно (фраза обычно используется при знакомстве; вежливый ответ)" |
| "köszönöm a kellemes estét; köszönjük a kellemes estét" | |
| "köszönöm hogy eljöttél; köszönöm hogy eljöttetek" | |
| "mit adhatok önnek? (a pultos és a fogyasztó között); mit kérsz? (barátok között)" | |
| "mit szeretne inni? (a pultos és a fogyasztó között); mit szeretnél inni? (barátok között)" | что бы вы хотели выпить? (бармен клиенту), что ты хотел бы выпить? (друг другу) |
| "Ne az én kertembe" hozzáállás | |
| "sajnálom; elnézést kérek" | |
| "zöld" épület | |
| , hogy készítsen egy étkezés | |
| 0 főcsoport elemei | |
| 1-es, 2-es zónák | |
| 1-et fizet, 2-t kap (vegyél egyet, kapsz egyet ingyen) | |
| 1-et fizet, a másikat féláron kapja (egyet vesz, a másikat féláron kapja) | |
| 136199 Erisz | |
| 1890-es évek | |
| 1900-as évek | |
| 1917-es oroszországi forradalmak | |
| 1920-as évek | |
| 1930-as évek | |
| 1940-es évek | |
| 1950-es évek | |
| 1960-as évek | |
| 1970-es évek | |
| 1980-as évek | |
| 1990-es évek | |
| a baj nem jár egyedül | |
| a beszélgetésünkre hivatkozva szeretném megerősíteni a találkozónkat január 7-e, kedd reggel 9.30-ra. | в продолжение нашей беседы я рад подтвердить, что наша встреча состоится во вторник 7-го января в 9:30. |
| a cél szentesíti az eszközt | |
| a cselekmény elég összetett volt | |
| a fene egye meg! | |
| a fizetés havonta, előre történik |
