Ungarsk-Norsk ordbok »

tulajdon betyr norsk

UngarskNorsk
bérháztulajdonos sb

gårdeier [-en, -e, -ne]

betéttulajdonos sb

innskyter

biológiai tulajdonság

biologisk egenskap

birtoktulajdon sb

jordeiendom, landeiendom

cégtulajdonos sb

bedriftseier, innehaver av et firma

egyedüli tulajdonos

eneeier [-en, -e, -ne]

egyéni tulajdon

personlig eiendom

előnyös tulajdonság

fordelaktig egenskap

előző tulajdonos

forrige eier

eltulajdonít vb

tar i besittelse, tilvender seg

eltulajdonítás sb

ekspropriasjon [-en, -er, -ene]

erdőtulajdonos sb

skogeier [-en, -e, -ne]

fizikai tulajdonság

fysisk egenskap

földtulajdon sb

jordeiendom [-men, -mer, -mene]

földtulajdonos sb

gods-/jordeier

földtulajdonszerzés sb

erverv av jord, erverv av land

folyószámla-tulajdonos sb

kontohaver [-en, -e, -ne]

gazdaság tulajdonosa

gårdeier [-en, -e, -ne]

gépkocsi-tulajdonos sb

bileier [-en, -e, -ne]

gyártulajdonos sb

fabrikkeier [-en, -e, -ne]

hajótulajdonos sb

skipsreder [-en, -e, -ne]

használati tulajdonság

bruksegenskap [-en, -er, -ene]

háztulajdonos sb

huseier [-en, -e, -ne]

hitelkártya-tulajdonos sb

korteier [-en, -e, -ne]

hulladéktulajdonos sb

avfallseier

ingatlant igazoló tulajdonokirat

skjøte [-t, -r, -ne/-ta]

ingatlantulajdonos sb

besitter, eiendomsbesitter, eier

jelenlegi tulajdonos

nåværende eier

jogszerű tulajdonos

rettmessig eier

jogtalan eltulajdonítás

urettmessig bemektigelse/tilegnelse

kártyatulajdonos sb

korteier [-en, -e, -ne]

kémiai tulajdonság

kjemisk egenskap

kincstári tulajdon

statseiendom [-men, -mer, -mene]

kis részvénytulajdonos

småaksjonær [-en, -er, -ene]

kisebbségi résztulajdonos

minoritetsaksjonær

közös tulajdon

felleseie [-t, -r, -ne/-ia]

köztulajdon sb

kommunal/statlig eiendom

köztulajdonba vétel

nasjonalisering [-en/-a, -er, -ene]

külföldi tulajdon

utenlandsk eiendom

külföldi tulajdonos

utenlandsk eier

123