Ungarsk-Norsk ordbok »
terv betyr norsk
| Ungarsk | Norsk |
|---|---|
| tervtanulmány sb | |
| tervtelenség sb | planløshet [-en/-a, -er, -ene] |
| tervutasításos gazdasági rendszer | planøkonomi [-en, -er, -ene] |
| a szökést részletesen megtervezték | |
| adatérvényesítés sb | datavalidering [-en/-a, -er, -ene] |
| akcióterv sb | aksjonsplan [-en, -er, -ene] |
| alapszabály-tervezet sb | |
| alaptanterv sb | |
| alkotmánytervezet sb | |
| általános terv | generalplan [-en -er, -ene] |
| árulást tervez | |
| átfogó terv | |
| átgondolt terv | |
| beavat valakit a titkos tervbe | |
| béketerv sb | fredsplan [-en, -er, -ene] |
| béketervezet sb | fredsplan [-en, -er, -ene] |
| berendezés terv | innredningsplan [-en, -er, -ene] |
| berendezési terv | innredningsplan [-en, -er, -ene] utstyrsplan [-en, -er, -ene] |
| beruházási terv | investeringsplan [-en, -er, -ene] |
| bosszúterv sb | hevnakt [-en/-a, -er, -ene] |
| családtervezés sb | familieplanlegging [-en/-a, -er, -ene] |
| cselekvési terv | handlingsplan [-en, -er, -ene] |
| díszletterv sb | scenografi [-en, -er, -ene] |
| díszlettervező sb | scenograf [-en, -er, -ene] |
| divattervezés sb | motedesign [-en/-et, -/-er, -ene/-a] |
| divattervező sb | |
| előre megtervez | |
| eltervezett adj | planlagt [-, -e] |
| ember tervez, Isten végez | |
| építési terv | byggeplan [-en, -er, -ene] |
| eredeti terv | |
| eredeti terv szerint | |
| fejlesztési terv | utviklingsplan [-en, -er, -ene] |
| fejlesztéstervezés | |
| fejlesztéstervezés sb | |
| feladja a terveket | |
| felállít egy ütemtervet | |
| figyelmeztetési terv | varslingsplan [-en, -er, -ene] |
| földgazdálkodás és tervezés |
