Ungarsk-Norsk ordbok »

tavaszi eső betyr norsk

UngarskNorsk
tavaszi adj

vår-, vårlig

eső sb

regn [-et, -, -ene/-a]

tavaszi áradás

vårflom [-men, -mer, -mene]

tavaszi napéjegyenlőség

vårjevndøgn [-et, -, -ene/-a]

tavaszi szezon

vårsesong [-en, -er, -ene]

tavaszi divat

vårmoten

tavaszi ár

vårflom [-men, -mer, -mene]

tavaszi kankalin Primula veris

marianøkleblom [-men, -mer, -mene]

tavaszi fáradtság

vårslapphet [-en/-a, -er, -ene]

tavaszi félév

vårsemesteret

tavaszi nagytakarítás

vårrengjøring [-en/-a, -er, -ene]

tavaszi búza

vårhvete

helyenkénti eső

lokale regnbyger

ónos eső

underkjølt regn

csepegő eső

duskregn [-et, -, -ene/-a]

savas eső

sur nedbør

savas eső sb

sur nedbør

zuhogó eső

striregn, styrtregn, øsregn

futó eső

regnskur [-en/-a, -er, -ene]

kénes eső

svovelregn [-et, -, -ene/-a]

távol eső

fjerntliggende [-, -]

állandó eső

vedvarende regn

sok eső

mye regn

havas eső

sludd [-et, -, -ene/-a]

ömlő eső

høljregn, styrtregn

szitáló eső

duskregn, yr

nyári eső

sommerregn [-et, -, -ene/-a]

ólmos eső

sludd [-et, -, -ene/-a]

tavaszi mezőgazdasági munka

våronn [-en/-a, -er, -ene]

eső után derű

etter regn kommer sol

havas eső esett

det sluddet

alighanem eső lesz

det kommer sannsynligvis til å regne

egy főre eső

pr. capita/hode

szerződés alá eső

avtalemessig, kontraktsmessig

eláll az eső

slutter å regne

elered az eső

det begynte å regne

becsepeg az eső

regnet drypper inn

zuhog az eső

regnet høljer ned

regnet styrter ned

kell az eső

vi trenger regn

alábbhagyott az eső

regnet har avtatt

esik az eső

det regner

szakad az eső

det øsregner, regnet høljer ned

adó alá eső

skattbar [-t, -e]

szitál az eső

duskregner [duskregnet/duskregnte/duskregna, duskregnet/duskregnte/duskregna]

háramlás alá eső

hjemfallende [-, -]

kellene az eső!

vi hadde trengt litt regn!

ömlik az eső

det høljer nedregnet

tavaszi nap-éj egyenlőség

vårjevndøgn [-et, -, -ene/-a]

egy főre eső GDP

BNP per person

12

Søkehistorikk