Ungarsk-Norsk ordbok »

takar betyr norsk

UngarskNorsk
takarmánynövény sb

fôrplante

takarmányrépa sb

fôrbete

takarmánysiló sb

silo [-en, -er, -ene]

takarmányszennyezés sb

forurensning av fôr

takaró sb

pledd, teppe

takarodik vb

drar sin kos, har seg vekk

takarodj!

ut med deg!

takarodó sb

rosignal, tappenstrek

takarodót fúj

blåser tappenstrek

takaródzik vb

bretter teppe over seg

takaros adj

fin, pen, ryddig

takaros lány

pen jente

addig nyújtózkodj ameddig a takaród ér

du må ikke strekke deg lenger enn skinnfellen rekker

ágytakaró sb

sengeteppe [-t, -r, -ne/-pa]

állati takarmány

dyrefôr [-et, -, -ene/-a]

anyagtakarékos adj

materialbesparende [-, -]

anyagtakarékosság sb

materialbesparelse

betakar vb

brer over, dekker over, dekker til

betakarás sb

tildekking [-en/-a, -er, -ene]

betakarít vb

høster inn, innhøster

betakarítás sb

innhøsting [-en/-a, -er, -ene]

betakarítás ideje

slåttonn [-en/-a, -er, -ene]

betakarítja a termést

får avlingen i hus

betakarja magát egy takaróval

tuller seg inn i et teppe

eltakar vb

dekker, skjuler

eltakarít vb

rydder vekk, soper bort/vekk

eltakarja az arcát

dekker til ansiktet

eltakarodik vb

drar sin kos

energiamegtakarítás sb

energisparing [-en/-a, -er, -ene]

energiatakarékos adj

energiøkonomisk [-, -e]

energiatakarékosság sb

energisparing, energisparing

erőtakarmány sb

kraftfôr

felhőtakaró sb

skydekke [-et, -er, -ene/-a]

feltakarít vb

fjerner [fjernet/fjerna, fjernet/fjerna]søppelet

földtakaró sb

jordens overflate

gabona-betakarítás sb

innhøsting av korn

gyapjútakaró sb

ullteppe [-t, -r, -ne/-pa]

helytakarékos adj

plassbesparende [-, -]

takarítás sb

snørydding

takaró sb

snødekke [-et, -er, -ene/-a]

123