Ungarsk-Norsk ordbok »

rang betyr norsk

UngarskNorsk
cafrang sb

frynse [-n/-sa, -r, -ne]

cafrangos adj

frynset [-, -e]

overpyntet [-, -e/-ede]

egyenrangú adj

jevnbyrdig, likestilt, med like rettigheter

egyenrangúsít vb

likestiller [likestilte, likestilt]

elsőrangú értékpapírok

blue chipsverdipapirer

elsőrangú minőség

av prima kvalitet, førsteklasses kvalitet

emelkedik a ranglistán

stiger i gradene

hajóharang sb

skipsklokke [-n/-ka, -r, -ne]

harang sb

kirkeklokke, klokke

harangjáték sb

klokkespill [-et, -, -ene/-a]

harangkötél sb

klokkestreng [-en, -er, -ene]

harangláb sb Aquilegia

akeleie [-n/-ia, -r, -ne]

harangláb sb

klokketårn [-et, -, -ene/-a]

harangöntés sb

klokkestøping [-en/-a, -er, -ene]

harangöntő sb

klokkestøper [-en, -e, -ne]

harangozik vb

ringer

harangozó sb

klokker [-en, -e, -ne]

harangszó sb

kirkeklokkenes klang, klokkeklang

harangtorony sb

klokketårn [-et, -, -ene/-a]

harangütés sb

klokkeslag [-et, -, -ene/-a]

harangvirág sb Campanula

blåklokke [-n/-ka, -r, -ne]

harangzúgás sb

klokkekiming [-en/-a, -er, -ene]

harmadrangú adj

tredjeklasses [-, -]

hírharang sb

sladrebøtte [-n/-ta, -r, -ne]

istráng sb

seletøy [-et, -/-er, -ene/-a]

izomrángatózás sb

lemus [-en/-a, -er, -ene]

lélekharang sb

klokke som ringer ved begravelse

lerángat vb

trekker nedrykkevis

magas rangú

høytstående [-, -]

magas rangú állami tisztségviselő

embetsmann [-en, -menn, -mennene]omtrent

magas rangú tisztségviselő

embetsmann [-en, -menn, -mennene]omtrent

másodrangú adj

annenrangs, ikke førsteklasses

másodrangú színház

middelmådig teater

meghúzza a harangot

ringer med kirkeklokken

minden rendű és rangú ember

mennesker av alle slag

orángután sb

orangutang [-en, -er, -ene]

őrangyal sb

skytsengel, vaktengel

őrnagyi rang

majorsrang [-en, -er, -ene]

pisztráng sb

ørret [-en, -er, -ene]

123