Ungarsk-Norsk ordbok »

megszakad betyr norsk

UngarskNorsk
megszakad vb

arbeider seg i hjel, sliter seg ut

avbrytes

megszakad a munkától

arbeider seg i hjel, sliter seg ut

megszakad a szíve

hjertet hans brister, skjærer ham i hjertet

megszakad a terhessége

aborterer [aborterte, abortert]

megszakad a vonal

forbindelsen blir brutttelefon

megszakadt köztük a kapcsolat

forbindelsen mellom dem ble brutt

megszakadtak a tárgyalások

det er brudd i forhandlingene, forhandlingene er avbrutt

megszakadás sb

avbrudd [-et, -, -ene/-a]

brudd [-et, -, -ene/-a]

a beszélgetés megszakadt

samtalen ble brutt

a tárgyalások megszakadtak

forhandlingene er avbrutt

a tárgyalások megszakadása

brudd i forhandlingene

a vonal megszakadt

forbindelsen ble brutt, linjen ble brutt

az összeköttetés megszakadt

sambandet ble brutt

folytonosság megszakadása

avbrudd, diskontinuitet

árammegszakadás sb

strømbrudd [-et, -, -ene/-a]