Ungarsk | Norsk |
---|---|
kordbársony sb | kordfløyel [-en, -er, -ene] |
kordon sb | |
kordonkötél sb | sperrebånd [-et, -, -ene/-a] |
kordában tart | |
kordé sb | kjerre [-n/-ra, -r, -ne] |
akkord sb | akkord [-en, -er, -ene]avlønningsform akkord [-en, -er, -ene]musikk |
akkordban dolgozik | |
akkordbér-kifizetés sb | |
akkordmunka sb | akkordarbeid [-et, -/-er, -ene/-a] |
akkordmunkás sb | akkordarbeider [-en, -e, -ne] |
akkordrendszer sb | akkordsystem [-et, -/-er, -ene/-a] |
befejező akkord | sluttakkord [-en, -er, -ene] |
cukordinnye sb | |
konkordancia sb | konkordans [-en, -er, -ene] |
magassági rekord | høyderekord [-en, -er, -ene] |
melegrekord sb | |
rekord sb | rekord [-en, -er, -ene] |
rekordbevétel sb | rekordinntekt [-en/-a, -er, -ene] |
rekordbeállítás sb | |
rekorder sb | rekordholder [-en, -e, -ne] |
rekordgyorsaság sb | |
rekordidő sb | rekordtid [-en/-a, -er, -ene] |
rekordjavítás sb | rekordforbedring [-en/-a, -er, -ene] |
rekordkísérlet sb | rekordforsøk [-et, -, -ene/-a] |
rekordmagasság sb | rekordhøyde [-n, -r, -ne] |
rekordot dönt | |
rekordot elér | |
rekordot javít | |
rekordot megdönt | |
rekordot tart | |
rekordot állít fel | |
rekordsebesség sb | rekordhastighet [-en/-a, -er, -ene] |
rekordszerű adj | rekordartet [-, -e/-ede] |
rekordtartó sb | rekordholder [-en, -e, -ne] |
rekordtermelés sb | rekordproduksjon [-en, -er, -ene] |
rekordtermés sb | rekordavling [-en/-a, -er, -ene] |
rendőrkordon sb | politisperring [-en/-a, -er, -ene] |
sebességi rekord | fartsrekord [-en, -er, -ene] |