Ungarsk | Norsk |
---|---|
a norvég parlament jegyzőkönyve | stortingsreferat [-et, -/-er, -ene/-a] |
antikvár könyvkereskedés | antikvariat [-et, -/-er, -ene/-a] |
anyakönyv sb | fødselsregister, kirkebok, personregister, registersvarer til det norske Folkeregister |
anyakönyvi adj | |
anyakönyvi hivatal | personregistretsvarer til det norske Folkeregistret |
anyakönyvi kivonat | |
anyakönyvvezető sb | registerfører [-en, -e, -ne] |
bankbetétkönyv sb | sparebok [-en/-a, -bøker, -bøkene] |
bekönyvel vb | |
betétkönyv sb | |
boncolási jegyzőkönyv | obduksjonsrapport [-en, -er, -ene] |
Btk./Büntető Törvénykönyv | |
bírósági jegyzőkönyv | |
bírósági jegyzőkönyvvezető | rettsskriver [-en, -e, -ne] |
csal a könyveléssel | |
csekk-könyv sb | |
cselédkönyv sb | bok som tidligere ble brukt av hushjelp og tjenestefolk, hvor arbeidsgiveren registrerte tjenesteforholdet |
daloskönyv sb | |
e-könyv sb | e-bok [-en/-a, -bøker, -bøkene] |
egy könyvet ajánl | |
egy vastag könyv | |
egyetemi könyvtár | universitetsbibliotek [-et, -/-er, -ene/-a] |
egyházi anyakönyv | kirkebok [-en/-a, -bøker, -bøkene] |
egyszeres könyvelés | |
egyszerűsített könyvvitel | |
elkönyvel vb | |
elkönyvelés sb | bokføring [-en/-a, -er, -ene] |
emlékkönyv sb | minnebok [-en/-a, -bøker, -bøkene] |
erről szól a könyv | |
fehér könyv | hvitbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] |
felhasználói kézikönyv | brukerveiledning [-en/-a, -er, -ene] |
filmforgatókönyv sb | |
forgatókönyv sb | |
fényképkönyv sb | fotobok [-en/-a, -bøker, -bøkene] |
földkönyv sb | |
földrajzkönyv sb | geografibok [-en/-a, -bøker, -bøkene] |
független könyvvizsgálat | |
főkönyv sb | hovedbok [-en/-a, -bøker, -bøkene] |
főkönyvelő sb |