Ungarsk-Norsk ordbok »
jelöl betyr norsk
| Ungarsk | Norsk |
|---|---|
| jelöl vb | markerer [markerte, markert] nominerer [nominerte, nominert] |
| jelöletlen adj | |
| jelölt * adj | nominert [-, -e] |
| jelölt ** sb | kandidat [-en, -er, -ene] |
| jelöltet vb | nominerer [nominerte, nominert] |
| jelöltet állít | |
| jelöltlista sb | valgliste [-n/-ta, -r, -ne] |
| jelöltség sb | kandidatur [-et, -/-er, -ene/-a] |
| jelölés sb | markering [-en/-a, -er, -ene] |
| jelölőbizottság sb | nominasjonskomité [-en, -er, -ene] |
| a szóba jövő jelöltek | |
| bajnokjelölt sb | vinnerkandidat [-en, -er, -ene] |
| borítékok megjelölése | |
| célt jelöl ki | |
| doktorjelölt sb | doktorand [-en, -er, -ene] |
| dátumjelölés sb | |
| ellenjelölt sb | motkandidat [-en, -er, -ene] |
| elnökjelölt sb | presidentkandidat [-en, -er, -ene] |
| forrásmegjelölés sb | kildeangivelse [-n, -r, -ne] |
| férjjelölt sb | den utkåredemann |
| határkijelölés sb | grensegang [-en, -er, -ene] |
| kijelöl vb | avmerker [avmerket/avmerka, avmerket/avmerka] utpeker [utpekte, utpekt] |
| kijelöli a határokat | |
| kijelöli az időpontot | |
| kijelöli az utódját | |
| kijelöli az útirányt | |
| kijelölt adj | |
| kijelölt terület | avgrenset områdeomtrent |
| kijelölés sb | |
| képviselőjelölt sb | kandidat [-en, -er, -ene]til politisk eller tillitsverv |
