Ungarsk-Norsk ordbok »

jól neked ez a ruha betyr norsk

UngarskNorsk
neked pron

for deg, til deg

ruha sb

antrekk [-et, -, -ene/-a]

klær [-, -ne]

jaj neked!

stakkars deg!, ve deg!

hiszek neked

jeg tror deg

megígérem neked

jeg lover deg

nesze neked

der fikk du det!, nå kan du ha det så godt!

neked!

bra for deg!

köszönöm neked!

takk skal du ha!

sikerült neked

det har lykkes deg

nyári ruha

sommerklær [-, -ne]

téli ruha

vinterklær [-, -ne]

fekete ruha

svarte klær

vízhatlan ruha

tørrdrakt [-en, -er, -ene]

kivágott ruha

utringede klær, utringet kjole

női ruha

dameklær [-, -ne]

estélyi ruha

elegant aftenkjole, gallakjole

ünnepi ruha

festantrekk [-et, -, -ene/-a]

tarka ruha

spraglete klær

báli ruha

ballkjole [-n, -r, -ne]

menyasszonyi ruha

brudekjole [-n, -r, -ne]

minek ez neked?

hva skal du med den?

igazat adok neked

jeg gir deg rett i

Isten irgalmazzon neked!

nåde deg!

farmerszövetből készült ruha

dongeriklær [-, -ne]

hosszú uszályos ruha

kjole med langt slep

méretre szabott ruha

skreddersydd dress

időjárásnak megfelelő ruha

klær avpasset etter været

nyári női ruha

sommerkjole [-n, -r, -ne]

földig érő ruha

fotsid kjole

neked nincs jogod kritizálni

du har ikke rett til å kritisere

hogy esne neked ha...?

hvordan ville du like hvis...?

örök hálával tartozom neked

er deg evig takk skyldig

a ruha teszi az embert

klær skaper folk

rosszul áll ez a ruha

disse klærne passer dårlig

ki adta neked ezt az ötletet?

hvem har satt deg på den tanken?

jól áll rajta ez a ruha

klærne passer henne godt