Ungarsk-Norsk ordbok »

friss betyr norsk

UngarskNorsk
friss adj

fersk, frisk, livlig, ny

friss arcszín

frisk ansiktsfarge

friss benyomás

ferskt inntrykk

friss beton

nylagt betong

friss gyümölcs

fersk frukt

friss házas

nygift [-, -e]

friss kenyér

ferskt brød

friss levegő

frisk luft

friss levegőt szív

trekker frisk luft

friss mozgás

livlige bevegelser

friss víz

ferskvann [-et, -, -ene/-a]

frissem adv

ny-

frissen elkészített

nylaget [-, -e/-ede]

frissen elkészült

nylaget [-, -e/-ede]

frissen fejt tej

fersk melk, melk rett fra kua, råmelk

frissen festett

nymalt [-, -e]

frissen fésült haj

nykjemmet hår

frissen főtt

nykokt [-, -e]

frissen hullott hó

nysnø [-en, -er, -ene]

frissen kikelt

nyklekt [-, -e]

frissen kikelt csibék

nyklekte kyllinger

frissen kinyílt

nyutsprungen [-t, -gne]

frissen készített

nylaget [-, -e/-ede]

frissen köpült

nykjernet [-, -e/-ede]

frissen köpült vaj

nykjernet smør

frissen mázolt

nymalt [-, -e]

frissen mázolva

nymalt [-, -e]

frissen műtött

nyoperert [-, -e]

frissen nyírt

nyklipt [-, -e]

frissen szűrt

nysilt [-, -e]

frissen sült

nybakt [-, -e]

frissen tojt

nylagt [-, -e]

frissen tojt tojás

nylagte egg

frissen él az emlékezetemben

jeg har det friskt i minne

frissen őrölt

nykvernet [-, -e/-ede]

frissen őrölt kávé

nykvernet kaffe

frissensültek sb pl

retter med kjøtt som er stekt umiddelbart før serveringfinnes ofte som et samlebegrep på spisekartet i restauranter

frissesség sb

friskhet [-en/-a, -er, -ene]

frissít vb

forfrisker [forfrisket/forfriska, forfrisket/forfriska]

frisker opp, kvikker opp, pigger opp

12