Ungarsk-Norsk ordbok »

foly betyr norsk

UngarskNorsk
folyosó sb

gang, korridor

folyószabályozás

regulering av elveløp

folyószakasz sb

elvestrekning [-en/-a, -er, -ene]

folyószám sb

løpenummer [-et, -/-numre, -numrene/-numra]

folyószámla sb

bankkonto, brukskonto, foliokonto

brukskonto, foliokonto, lønnskonto

folyószámla-egyenleg sb

saldo på brukskonto

folyószámla-hitelkeret sb

driftskredittramme, kassakredittramme

folyószámla-kimutatás sb

saldooppgave [-n/-va, -r, -ne]

folyószámla-kivonat sb

kontoutskrift, saldooppgave

folyószámla-követelés sb

tilgodehavende på en foliokonto/driftskonto

folyószámla-rendezés sb

regulering av en bankkonto

folyószámla-szerződés sb

kontoavtale [-n, -r, -ne]

folyószámla-tartozás sb

kreditsaldo på en bankkonto

folyószámla-tulajdonos sb

kontohaver [-en, -e, -ne]

folyószámla-vezető sb

kontofører [-en, -e, -ne]

folyószámlahitel sb

driftskreditt, kassekreditt

folyószámlanyitás sb

åpning av foliokonto/driftskonto

folyószámlaszám sb

kontonummer [-et, -/-numre, -numrene/-numra]

folyószámlát nyit

åpner bankkonto

folyószennyezés sb

forurensning av elv

folyótorkolat sb

elvemunning, elveos

folyótorkolati szennyezés

forurensning av elvemunning

folyóvíz sb

elvevann [-et, -, -ene/-a]

folyóvíz-szennyezés sb

forurensning av elv

folyóvölgy sb

elvedrag [-et, -, -ene/-a]

folytán adv

på grunn av, som en følge/konsekvens av

folytat vb

fortsetter, utfører, utøver, viderefører

folytatás sb

fortsettelse [-n, -r, -ne]

folytatása következik

fortsettelse følger

folytatásos adj

i flere deler/episoder

folytatásos elbeszélés

føljetong [-en, -er, -ene]

folytatja a végtelenségig

fortsetter i det uendelige

folytatódik vb

fortsetter, varer, vedvarer

folytatólag adv

fortløpende, kontinuerlig, uavbrutt

folytatólagos adj

fortløpende, kontinuerlig

folytatólagos számozás

fortløpende nummerering

folytatólagosan adv

fortløpende, kontinuerlig, løpende

folyton adv

alltid, bestandig, kontinuerlig, stadig, stadig vekk, støtt

folyton a lányokon jár az esze

tenker bare på jenter hele tiden

2345

Søkehistorikk