Ungarsk-Norsk ordbok »

elvét betyr norsk

UngarskNorsk
elveszti a tekintélyét

taper ansikt

elveszti az eszméletét

mister bevisstheten

elveszti az öntudatát

mister bevisstheten

elveszti eszméletét

besvimer, mister bevisstheten

elveszti fényét

blir matt

elveszti reményét

mister motet

elveszti türelmét

mister tålmodigheten

elveszti valakinek a kegyét

faller i unåde hos noen

elveszti életét

later livet

elveszti öntudatát

besvimer, mister bevisstheten

elvesztés sb

det å miste, tap

elveszít vb

mister, somler bort, taper

elveszíti szüzességét

mister sin dyd

elvet vb

fordømmer [fordømte, fordømt]

forkaster, vraker

kaster fra seg

sårfrø

elvetemült adj

sjofel [-t, -fle]

elvetendő adj

forkastelig [-, -e]

elveti a sulykot

kaster loddet

elvetél vb

aborterer [aborterte, abortert]dyr

elvetődik vb

kaster segkeeper etter ballen

elvezet vb

fører bort, leder bort

elvezetés sb

det å føre bort, det å lede bort

kjøring [-en/-a, -er, -ene]

tapping [-en/-a, -er, -ene]

elvadj

prinsippfast [-, -e]

elvhűség sb

prinsippfasthet [-en/-a, -er, -ene]

elvi adj

prinsipiell [-elt, -e]

elvi alapon

prinsipielt

elvi kérdés

prinsippspørsmål [-et, -, -ene/-a]

elvigyorodik vb

gliser [gliste, glist]

elviharzik vb

stormer av gårde, suser av sted

elvileg av

i prinsippet, i teorien, teoretisk

elvileg lehetséges

det er i prinsippet mulig

elvirul vb

avblomstrer [avblomstret/avblomstra, avblomstret/avblomstra]

elvirágzik vb

avblomstrer [avblomstret/avblomstra, avblomstret/avblomstra]

elvirít vb

avblomstrer [avblomstret/avblomstra, avblomstret/avblomstra]

elvisel vb

holder ut, tolerer, tåler

elviselhetetlen adj

ulidelig, utålelig, uutholdelig

123