Ungarsk | Norsk |
---|---|
ellenőrzés sb | |
a társadalom ellenőrzése | |
adatellenőrzés sb | datakontroll [-en, -er, -ene] |
adóellenőrzés sb | bokettersyn [-et, -, -ene/-a] |
APEH/Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal sb | |
belső ellenőrzés | internkontroll [-en, -er, -ene] |
biztonsági ellenőrzés | |
doppingellenőrzés sb | dopingkontroll [-en, -er, -ene] |
egészségügyi ellenőrzés | helsesjekk [-en, -er, -ene] |
erózió ellenőrzése | |
folyamatellenőrzés sb | prosesskontroll [-en, -er, -ene] |
határellenőrzés sb | grensekontroll [-en, -er, -ene] |
határidő-ellenőrzés sb | tidskontroll [-en, -er, -ene] |
helyesírás-ellenőrzés sb | stavekontroll [-en, -er, -ene] |
idegen-ellenőrzés sb | |
időellenőrzés sb | tidskontroll [-en, -er, -ene] |
immisszió ellenőrzés | |
ittasság ellenőrzés | promillekontroll [-en, -er, -ene] |
jegyellenőrzés sb | billettkontroll [-en, -er, -ene] |
jegyzékellenőrzés sb | |
kétszeres ellenőrzés | dobbeltsjekk [-en, -er, -ene] |
kétévenkénti ellenőrzés | |
költségvetési ellenőrzés | budsjettkontroll [-en, -er, -ene] |
környezeti ellenőrzés | |
közlekedési ellenőrzés | trafikkontroll [-en, -er, -ene] |
laza ellenőrzés | |
lemezellenőrzés sb IT | diskkontroll [-en, -er, -ene] |
levegőminőség ellenőrzés | |
minőségellenőrzés sb | kvalitetskontroll [-en, -er, -ene] |
minőségi ellenőrzés | kvalitetskontroll [-en, -er, -ene] |
radarellenőrzés sb | |
rutinellenőrzés sb | |
sebességellenőrzés sb | fartskontroll [-en, -er, -ene] |
személyazonosság ellenőrzése | |
valutaellenőrzés sb | valutakontroll [-en, -er, -ene] |
vámellenőrzés sb | tollkontroll [-en, -er, -ene] |
végellenőrzés sb | sluttkontroll [-en, -er, -ene] |
zajellenőrzés sb | støykontroll [-en, -er, -ene] |
állami ellenőrzés | statskontroll [-en, -er, -ene] |
árellenőrzés sb | priskontroll [-en, -er, -ene] |