Ungarsk | Norsk |
---|---|
egál adj | |
a nyomozás megállapította | etterforskningen viste, som resultat av etterforskningen kunne man fastslå |
a vonat minden állomáson és megállóhelyen megáll | |
adómegállapítás sb | skattelikning [-en/-a, -er, -ene] |
adómegállapítási értesítés | |
adósságtörlesztési megállapodás | |
aggregálás sb | aggregering [-en/-a, -er, -ene] |
apaság megállapítása | |
autóbusz-megálló sb | bussholdeplass [-en, -er, -ene] |
autóbusz-megállóhely sb | bussholdeplass [-en, -er, -ene] |
az óra megállt | |
betart egy megállapodást | |
betegállomány sb | sykefravær [-et, -, -ene/-a] |
betegállományba helyez | sykemelder [sykemeldte, sykemeldt] |
betegállományba megy | |
betegállományban van | |
betegállománybavétel sb | |
betegállományból kiír | |
bizalmas megállapodás | |
buszmegálló sb | |
békemegállapodás sb | fredsavtale [-n, -r, -ne] |
bérmegállapodás sb | |
delegál vb | |
delegált sb | delegert [-, -e] |
delegálás sb | |
együttműködési megállapodás | samarbeidsavtale [-n, -r, -ne] |
feltételes megállóhely | |
gazdasági megállapodás | forretningsavtale [-n, -r, -ne] |
hallgatólagos megállapodás | |
hatvan évre szóló megállapodás | |
hirtelen megáll | |
hitelmegállapodás sb | låneavtale [-n, -r, -ne] |
idegállapot sb | sinnstilstand [-en, -er, -ene] |
illegális adj | |
illegális gazdaság | |
illegális kereskedelem | |
illegális tevékenység | |
isteni tehetséggel megáldott | gudbenådet [-, -e/-ede] |
isteni tehetséggel megáldott zenész | |
kartell-megállapodás sb | kartellavtale [-n, -r, -ne] |