Ungarsk-Norsk ordbok »

bizonyít betyr norsk

UngarskNorsk
bizonyít vb

bekrefter, beviser, bevitner, dokumenterer

bizonyítatlan adj

ikke bevist

bizonyíthatatlan adj

ikke mulig å bevise, kan ikke bevises, umulig å bevise

bizonyítható adj

beviselig

dokumenterbar [-t, -e]

bizonyítottan adv

beviselig

bizonyítvány sb

attest, karakterbok, lisens, vitnemål

bizonyítvány minősítése

klassifisering av vitnemålet

bizonyítványmásolat sb

kopi av attest/vitnemål

bizonyítványosztás sb

utdeling av vitnemål

bizonyítás sb

bevis, bevisførsel, verifisering

bizonyítási eljárás

bevisføring, bevisførsel

bizonyítási kötelezettség

bevisbyrde [-n, -r, -ne]

bizonyítási teher

bevisbyrde [-n, -r, -ne]

bizonyíték sb

bevis [-et, -/-er, -ene/-a]

bizonyíték biztosítása

bevissikring [-en/-a, -er, -ene]

bizonyíték hiányában

i mangel av bevis

bizonyíték megőrzése

bevissikring [-en/-a, -er, -ene]

bizonyítékok bemutatása

framleggelse av bevis

bizonyítékokkal megcáfol

legger fram motbevis

bizonyítékot produkál

framskaffer bevis

bizonyítékul

som bevis på noe

bizonyító erő

beviskraft [-en/-a, -krefter, -kreftene]

a bizonyítékok meghiúsítása

bevisforspillelse [-n, -r, -ne]

a bizonyítékok megsemmisítése

bevisforspillelse [-n, -r, -ne]

aláírásával bizonyít

bekrefter med sin underskrift

be nem bizonyított

noe som ikke er bevist, udokumentert

bebizonyít vb

beviser, godtgjør

bebizonyíthatatlan adj

noe som ikke kan bevises

bebizonyítható adj

noe som kan bevises

bebizonyítja örökösödési jogát

godtgjør sin arverett

döntő bizonyíték

avgjørende bevis

egészségügyi bizonyítvány

helseattest [-en, -er, -ene]

ellenbizonyítás sb

det å føre motbevis

ellenbizonyíték sb

motbevis [-et, -/-er, -ene/-a]

elégtelen bizonyíték

utilstrekkelig bevis

erkölcsi bizonyítvány

politiattest, vandelsattest

exportbizonyítvány sb

eksportattest [-en, -er, -ene]

ez nem bizonyít semmit

dette beviser ingenting

félévi bizonyítvány

vitnemål for et semester

12