Ungarsk-Norsk ordbok »

bíróság betyr norsk

UngarskNorsk
esküdtbíróság sb

appelldomstol [-en, -er, -ene]rett med jury

Európai Bíróság sb

Den europeiske Domstol

Európai Közösségek Bírósága

Det europeiske felleskaps domstol

Európai Unió Bírósága

Europadomstolen

fellebbviteli bíróság

ankeinstans, ankerett, lagmannsrett

felsőbb bíróság

høyere rettsinstans

fiatalkorúak bírósága

ungdomsdomstol

Fővárosi Bíróság sb

Byretten i Budapest

gyermekbíróság sb

ungdomsdomstol

gyámügyi bíróság

overformynderi [-et, -/-er, -ene/-a]

hadbíróság sb

krigsdomstol, krigsrett, militær domstol, standrett

hadbíróság elé állítják

blir stilt for krigsrett

hagyatéki bíróság

skifterett [-en, -er, -ene]

járási bíróság foreldet

herredsrett [-en, -er, -ene]

katonai bíróság

krigsrett, militær domstol

közigazgatási bíróság

forvaltningsrett [-en, -er, -ene]domstol

különbíróság sb

særdomstol

Legfelsőbb Bíróság sb

Høyesterett

Legfelsőbb Bíróság elnöke

høyesterettsjustitiarius [-tiarien, -tiarier, tiariene]

Legfelsőbb Bíróság előtti eljárásra felruházott ügyvéd

advokat med møterett for høyesterett, høyesterettsadvokat

megyei bíróság

distriktsdomstol [-en, -er, -ene]

distriktsdomstol, distriktsrett

munkaügyi bíróság

arbeidsrett [-en, -er, -ene]

munkaügyi döntőbíróság

lønnsnemd

másodfokú bíróság

ankedomstol, ankeinstans

Nemzetközi Bíróság sb

Den internasjonale domstolen

Nemzetközi Büntetőbíróság sb

Den internasjonale straffedomstolen

népbíróság sb

folkedomstol [-en, -er, -ene]

polgári bíróság

sivil domstol

rögtön ítélő bíróság

standrett [-, -e]

statáriális bíróság

standrett [-, -e]

táblabíróság sb foreldet

lagmannsrett [-en, -er, -ene]

versenybíróság sb

jury [-en, -er, -ene]

választott bíróság

voldgiftsdomstol, voldgiftsnemnd

választottbírósági ítélet

avgjørelse i voldgiftsrett, dom i voldgiftsrett

városi bíróság

byrett [-en, -er, -ene]

vészbíróság sb

krigsrett, standrett

12