Ungarsk-Norsk ordbok »

adósság áldozata betyr norsk

UngarskNorsk
adósság sb

gjeld

adósság átvállalása

overtakelse av gjeld

adósság-átütemezés sb

restrukturering av gjeld

közös adósság

fellesgjeld [-en/-a, -er, -ene]

külföldi adósság

utenlandsgjeld [-en/-a, -er, -ene]

elévült adósság

foreldet gjeld

folyó adósság

løpende gjeld

álló adósság

gjeld som ikke skal tilbakebetales

konszolidált adósság

konsolidert gjeld

biztosított adósság

pantegjeld, prioritetsgjeld, sikret gjeld

átütemezett adósság

restrukturert gjeld

becsületbeli adósság

æresgjeld [-en/-a, -er, -ene]

háborús adósság

krigsgjeld [-en/-a, -er, -ene]

szédületes adósság

svimlende gjeld

tévedés áldozata

offer for feiltakelse

bombázás áldozata

bombeoffer [-et, -/ofre, -ofrene/-ofra]

bűncselekmény áldozata

offer for forbrytelse

erőszak áldozata

voldsoffer [-et, -/-ofre, -ofrene/-ofra]

áldozata lesz valaminek

blir offer for noe

a sors áldozata

han har hatt en ublid skjebneomtrent

a baleset áldozata lett

ble drept i ulykken