Ungarsk | Norsk |
---|---|
ütőerő sb | slagkraft [-en/-a, -krefter, -kreftene] |
ütőhangszer sb | slaginstrument [-et, -/-er, -ene/-a] |
ütőkártya sb | |
ütőképes adj | slagkraftig [-, -e] |
ütőképesség sb | |
ütős hangszer | slagverk [-et, -/-er, -ene/-a] |
ütőszeg sb | |
ütőér sb | |
ütőóra sb | |
a bütü sb | |
a gyereket is kiönti a fürdővízzel együtt ordtak | |
a növekedés üteme | |
a teniszlabdát magasan visszaüti | |
addig kell ütni a vasat amíg meleg ordtak | |
aduval üt | stikker med trumfkortspill |
adósság-átütemezés sb | |
agyonüt vb | |
agyonüti az időt | |
agyonütni sem lehet | har ni livomtrent |
akadályba ütközik | |
apjára üt | |
apró sütemény | småkake [-n/-ka, -r, -ne] |
aprósütemény sb | småkake [-n/-ka, -r, -ne] |
arcul üt | |
arculütés sb | |
asztalitenisz-ütő sb | bordtennisracket [-en, -er, -ene] |
az adu mindent üt | |
az ász üti a királyt | esset slår kongenkortspill |
backhandütés sb | backhandslag [-et, -, -ene/-a] |
barokk együttes | barokkensemble [-t, -r, -ne/-la] |
baseballütő sb | baseballkølle [-n/-la, -r, -ne] |
beategyüttes sb | beatorkester [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] |
beleüt vb | |
beleüti az orrát valamibe | |
beleütközik vb | |
beleütközött adj | |
besüt vb | skinner gjennom/innsolen |
bevisz egy ütést | |
beüt vb |