Ungarsk | Norsk |
---|---|
újság sb | avis [-en/-a, -er, -ene] |
újságcikk sb | |
újsághasáb sb | avisspalte [-n/-ta, -r, -ne] |
újsághirdetés sb | |
újságkihordó sb | avisbud [-et, -, -ene/-a] |
újságkivágás sb | avisutklipp [-et, -, -ene/-a] |
újságköteg sb | avisbunke [-n, -r, -ne] |
újságmelléklet sb | avisbilag [-et, -, -ene/-a] |
újságnyomda sb | avistrykkeri [-et, -/-er, -ene/-a] |
újságokat nyomtat | |
újságol vb | |
újságolvasás sb | avislesing [-en/-a, -er, -ene] |
újságolvasó sb | avisleser [-en, -e, -ne] |
újságos sb | avisselger [-en, -e, -ne] |
újságosbódé sb | aviskiosk [-en, -er, -ene] |
újságot hord ki | |
újságot járat | |
újságpapír sb | avispapir [-et, -/-er, -ene/-a] |
újságrovat sb | avisspalte [-n/-ta, -r, -ne] |
újságszerkesztő sb | avisredaktør [-en, -er, -ene] |
újságszerkesztőség sb | avisredaksjon [-en, -er, -ene] |
újságárus sb | avisselger [-en, -e, -ne] |
újságírás sb | journalistikk [-en, -er, -ene] |
újságíró sb | journalist [-en, -er, -ene] |
újságírói adj | journalistisk [-, -e] |
újságírók sb | pressefolk [-et, -, -ene/-ka] |
a mai újság | |
az újságban áll | |
divatújság sb | moteblad [-et, -/-er, -ene/-a] |
elújságol vb | |
előfizet egy újságra | |
esti újság | |
faliújság sb | oppslagstavle [-n/-la, -er, -ne] |
fényújság sb | lysavis [-en/-a, -er, -ene] |
helyi újság | lokalavis [-en/-a, -er, -ene] |
internetes újság | nettavis [-en/-a, -er, -ene] |
iskolai újság | skoleavis [-en/-a, -er, -ene] |
iskolaújság sb | skoleblad [-et, -/-er, -ene/-a] |
képes újság | magasin [-et, -/-er, -ene/-a] |