Ungarsk | Norsk |
---|---|
írtja az erdőt | |
blazírt adj | blasert [-, -e] |
családi bírtok | |
egybeírt adj | sammenskrevet [-, -vne] |
előírt adj | foreskrevet [-, -vne] |
előírt szabályok | |
fasírt sb | |
felkap egy hírt | |
frissen nyírt | nyklipt [-, -e] |
frottírtörülköző sb | frottéhåndkle [-et, -klær, -klærne] |
géppel írt | maskinskrevet [-, -vne] |
hírt ad | |
hírt ad magáról | |
hűbírtok sb | |
jogszabályban előírt | lovbestemt [-, -e] |
kisírt adj | forgrått [-, -e] |
kiírtja az erdőt | avskoger [avskoget/avskoga, avskoget/avskoga] |
két hangra írt zenedarab | duett [-en, -er, -ene] |
kézzel írt | håndskrevet [-, -vne] |
leírt adj | |
nagy nyugalommal fogadta a rossz hírt | |
papírtigris sb | |
papírtányér sb | papptallerken [-en, -er, -ene] |
papírtörlő sb | |
rémhírterjesztés sb | ryktespredning [-en/-a, -er, -ene] |
rémhírterjesztő sb | ryktesmed [-en, -er, -ene] |
rómaikhoz írt levél | romerbrev [-et, -/-er, -ene/-a] |
rövidre nyírt | kortklippet [-, -e/-ede] |
saját bírtok | |
sokat írtak az ügyről | |
teleírt jegyzetfüzetek | |
törvényileg előírt | |
törvényileg előírt banktartalék | |
vécépapírtartó sb | |
zsírtalan adj | fettfri [-tt, -e] |
zsírtalanít vb | avfetter [avfettet/avfetta, avfettet/avfetta] |
zsírtalanítás sb |