Ungarsk-Norsk ordbok »

és betyr norsk

UngarskNorsk
észrevétel sb

bemerkning [-en/-a, -er, -ene]

iakttakelse, observasjon

észrevételez vb

bemerker, observerer

észrevételezés sb

bemerkning, kommentar, observasjon

észrevételt tesz

bemerker, observerer

észrevétlen adj

ubemerket, usett

észrevétlenül adv

ubemerket, usett

észrevétlenül elosont

smatt usett forbi

észt * adj

estisk, estlandsk

észt ** sb

det estiske språk

ester, estlender, estlending

észt nyelv

det estiske språk

Észtország sb

Estland

a belső része valaminek

den indre delen av noe

a belső városrészek

de sentrale strøk av byen

a belépés díjtalan

gratis adgang

a belépés ingyenes

fri entre, gratis adgang

a beszélgetés folyamán

i løpet av samtalen, under samtalens gang

a beszélgetés közben

i løpet av samtalen, under samtalens gang

a beszélgetés megszakadt

samtalen ble brutt

a betegség elterjedése

sykdomsutbredelse

a birka bégetése

sauens breking

a bizonyítékok megsemmisítése

bevisforspillelse [-n, -r, -ne]

a bíróság végzése

rettens slutning

a büntetés kiszabása

straffeutmåling [-en/-a, -er, -ene]

a büntetése után

etter gjennomført straff

a cikk értékesítése

salg av artikkelen

a cipész árja

skomakerens syl

a csőd bejelentése

det å erklære seg konkurs

a cég felfüggesztette a kifizetéseit

firmaet har stanset sine utbetalinger

a dohányzás árt az egészségnek

røyking er skadelig for helsen

a dolog természetében rejlik

det ligger i sakens natur

a fagyos föld felengedése

teleløsning [-en/-a, -er, -ene]

a fajok fejlődése

artenes utvikling

a fejlődés egyik állomása

et trinn i utviklingen

a fejlődés jelenlegi fokán

på det nåværende stadiet av utviklingen

a fejlődés menete

utviklingens gang

a feledés fátyla

glemselens slør

a feledés homályába merül

glemselens slør legger seg rundt

a fogalom lépésben halad

trafikken beveger seg i gangfart

1234