Ungarsk-Norsk ordbok »

ék betyr norsk

UngarskNorsk
békesség sb

fred, ro

békesség a földön

fred på jorden

békesség fia

fredens sønn

békesség földje

fredsrike [-t, -r, -ne/-ka]

békességben marad

holder seg i ro

békességes adj

fredelig

békeszegés sb

fredsbrudd [-et, -, -ene/-a]

békeszegő sb

fredsbryter [-en, -e, -ne]

békeszerető adj

fredselskende [-, -]

békeszervezet sb

fredsorganisasjon [-en, -er, -ene]

békeszerződés sb

fredstraktat [-en, -er, -ene]

béketeremtő adj

fredsskapende [-, -]

béketerv sb

fredsplan [-en, -er, -ene]

béketervezet sb

fredsplan [-en, -er, -ene]

béketárgyalás sb

fredsforhandling [-en/-a, -er, -ene]

béketüntetés sb

fredsdemonstrasjon [-en, -er, -ene]

béketűrés sb

tålmodighet [-en/-a, -er, -ene]

béketűrő adj

overbærende, tolerant, tålmodig

békevágy sb

ønske om fred

békeállapot sb

fredstilstand [-en, -er, -ene]

békeértekezlet sb

fredskonferanse [-n, -r, -ne]

békeövezet sb

fredssone [-n/-na, -r, -ne]

béklyó sb

fotlenker

békében

i fred og fordragelighet

békében és gazdagságban

i fred og velstand

békéltet vb

forliker, forsoner, megler, mekler

békéltetés sb

megling [-en/-a, -er, -ene]

békéltető sb

medlem av forliksråd

békéltető * adj

forliks-, meglende

békéltető ** sb

fredsmegler [-en, -e, -ne]

békéltető eljárás

forliksforhandling [-en/-a, -er, -ene]

békéltető testület

forliksråd, meglingsinstitutt, meglingsorgan

békéltető tárgyalás

megling [-en/-a, -er, -ene]

békén hagy

lar være i fred

békés adj

fredelig, fredfull, fredsommelig

békés család

harmonisk familie

békés egymás mellett élés

fredelig sameksistens

békés ember

fredsommelig person

békés szándékkal

med fredelige hensikt

békés természetű

av fredelig natur

78910

Søkehistorikk