Ungarsk-Latinsk ordbok »
zenei betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| zenei | melicus(3rd) Gr modulatus(3rd) Musaeus(3rd) musicalis [~e](2nd) organicus(3rd) Gr symphoniacus(3rd) |
| zenei melléknév | musicus [musica, musicum]adjective |
| zenei alakzat főnév | figuratio [figurationis](3rd) F |
| zenei alkotás főnév | compositio [compositionis](3rd) F |
| zenei bakkalaureusz | |
| zenei beosztás főnév | numerus [numeri](2nd) M |
| zenei doktor | |
| zenei hajlandóságú | musicalis [~e](2nd) |
| zenei hangok | |
| zenei lejegyzésmód (megszólaltatandó hangok jelölésével) | tabulatura [~ae]F |
| zenei tehetség | musicalitas [~atis]F |
| zenei zárlat | cadentia [~ae]F |
| zenei ékítmény (az énekszólamot díszítő, szöveg nélküli futam) | coloratura [~ae]F |
| zenei érzék | musicalitas [~atis]F |
| zenei összhang | |
| zeneien határozószó | modulate [modulatius, modulatissime]adverb musiceadverb |
| zeneigazgató | |
| zeneileg határozószó | Mus. (musice)adverb |
| zeneiskola főnév | ludus fidiciniusnoun |
| hangköz (zenei) főnév | discrimen minisnoun |
| Marsya (phrygiai szatír, akit Apolló zenei versenyben legyőzött és büntetésből megnyúzott) | Marsya [~ae]M Gr |
| Marsyas (phrygiai szatír, akit Apolló zenei versenyben legyőzött és büntetésből megnyúzott) | Marsyas [~ae]M Gr |
| Midas (phrygia mesés királya, Bacchus teljesítette azt a kívánságát, hogy minden, amit megérintett, arannyá változott. Apolló és Pan zenei versenyében Pant ítélte győztesnek, ezért Apolló szamárfület növesztett neki) | Midas [~ae]M Gr |
| pengetés (zenei) főnév | ictus [ictus](4th) M |
| öt hangon elért tiszta kvint (zenei) főnév | diapente [undeclined]noun |
| ütem (zenei) főnév | ictus [ictus](4th) M tactus [tactus](4th) M |
