teremt betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| teremt ige | creo [creare, creavi, creatus](1st) TRANS genero [generare, generavi, generatus](1st) geno [genere, -, -](3rd) ingenero [ingenerare, ingeneravi, ingeneratus](1st) procreo [procreare, procreavi, procreatus](1st) semino [seminare, seminavi, seminatus](1st) sero [sevi, satus](3rd) |
| teremtett melléknév | creat. (creatus)adjective creatus(3rd) satus [sata, satum]adjective |
| teremtett (föld) melléknév | editus [edita -um, editior -or -us, editissimus -a -um]adjective |
| teremtmény főnév | animal [animalis](3rd) N animatio [animationis](3rd) F creatura [creaturae](1st) F |
| teremtés főnév | creatura [creaturae](1st) F fictura [~ae]noun genesis [~is]noun negotium [negoti(i)](2nd) N |
| Teremtés (Biblia) főnév | Gen. (Genesis)noun |
| Teremtés könyve (Mózes I. könyve a Bibliában) | Genesis [~is]F |
| teremtő | genius [~ii]M molitor [~oris]M parens [~tis]F M procreator [~oris]M |
| teremtő főnév | creator [creatoris](3rd) M effector [effectoris](3rd) M genitor [genitoris](3rd) M repertor [repertoris](3rd) M |
| teremtő melléknév | genitus [genita, genitum]adjective |
| teremtő (személy) főnév | conditor [conditoris](3rd) M |
| teremtő erő | creativitas [~atis]F |
| teremtőnő főnév | effectrix [effectricis](3rd) F |
| a teremtett világ óta) (Kr. e. 3761-től) | |
| a teremtés mibenléte | |
| a természet mindnyájunkat szabadnak teremtett, ezért természetes a szabadság igénye az emberben (Plautus) | omnes natura parit liberos, et omnes libertati natura student |
| a világ teremtése utáni évben | |
| a világ teremtésének esztendejében | |
| a világ teremtésének évében |
