Ungarsk | Latinsk |
---|---|
szorosan határozószó | anguste [angustius, angustissime]adverb apte [aptius, aptissime]adverb arte [artius, artissime]adverb astricte [astrictius, astrictissime]adverb strictimadverb |
szorosan átölel ige | astringo [astringere, astrinxi, astrictus](3rd) TRANS |
szorosan átölelt melléknév | astrictus [astricta -um, astrictior -or -us, astrictissimus -a -um]adjective |
szorosan egymás mellett határozószó | confertimadverb |
szorosan egymás mellett álló | creber bra, brum(3rd) |
szorosan értelmez | |
szorosan értelmezendő | |
szorosan mögötte | |
szorosan összehúz ige | astringo [astringere, astrinxi, astrictus](3rd) TRANS |
szorosan összehúzott melléknév | astrictus [astricta -um, astrictior -or -us, astrictissimus -a -um]adjective |
szorosan összekapcsolt melléknév | consociatus [consociata -um, consociatior -or -us, consociatissimus -a -um]adjective |
szorosan összeköt ige | devincio [devincire, devinxi, devinctus](4th) TRANS |
szorosan összekötött melléknév | devinctus [devincta -um, devinctior -or -us, devinctissimus -a -um]adjective |
szorosan tartó (ujj) | pertinax acis(2nd) |
szorosan tartva (ujjakat) határozószó | pertinaciteradverb |
szorosan valami után (tér, idő) | secundum [secundi](2nd) N |
szőrösödés főnév | pubertas [pubertatis](3rd) F |
szorosra fűz ige | astringo [astringere, astrinxi, astrictus](3rd) TRANS |
szorosra fűzött melléknév | astrictus [astricta -um, astrictior -or -us, astrictissimus -a -um]adjective |
szorosra húz ige | arto [artare, artavi, artatus](1st) TRANS |
szorosra húzott melléknév | artatus [artata, artatum]adjective astrictus [astricta -um, astrictior -or -us, astrictissimus -a -um]adjective |
szorosra húzottan határozószó | astricte [astrictius, astrictissime]adverb |
szorosra húzza a gyeplőt | |
szorosság főnév | artum [arti](2nd) N |
a föld nyolcszorosan terem | |
a jenikalei szoros | |
a korlátozó törvényeket szorosan, a kedvezményes törvényeket tágan kell értelmezni | |
a legszorosabb értelemben | |
a létezőket nem kell sokszorosítani a szükséges mennyiségen túl | |
a Scillába ütközöl, amikor ki akarod kerülni Charibdiszt (a messinai tengerszorosban lévő két szikla neve, melyek igen fenyegették az ókori hajósokat. Aki el akarja kerülni az egyik bajt, a másikba kerül bele) | |
a szó szoros értelmében vett pasztorális oktatás | |
a szorosan vett jog szerint | |
a Thermopylaei szoros | Pylae [~arum]F |
az óceán kapuja (gibraltári-szoros) |