Ungarsk | Latinsk |
---|---|
szú főnév | teredo [teredinis](3rd) F tineae [~arum]noun |
szúnyog főnév | culex [culicis](3rd) M |
szúnyogból elefántot csinál | |
szúnyogból elefántot csinál (Cicero) | |
szúnyogból elefántot csinál (Ovidius) | |
szúnyogfaj, a sárgaláz vektora (áll, eü) | |
szúnyogháló főnév | conopeum [conopei](2nd) N conopium [conopi(i)](2nd) N |
szúnyoghálós ágy főnév | conopeum [conopei](2nd) N conopium [conopi(i)](2nd) N |
szúnyogok tava (izlandi Mývatn tó) | |
szúr ige | pungo [pungere, pepugi, punctus](3rd) TRANS |
szúrkált főnév | morsus [morsus](4th) M |
szúrva határozószó | punctimadverb |
szúrás főnév | punctum [puncti](2nd) N volnus [volneris](3rd) N vulnus [vulneris](3rd) N |
szúrás (napé) főnév | ictus [ictus](4th) M |
szúrásra és vágásra (alkalmas) | |
szúrással határozószó | punctimadverb |
szúró melléknév | acer acris, acre(3rd) |
szúróminta főnév | proba [probae](1st) F |
szúrós melléknév | denticulatus [denticulata, denticulatum]adjective mordax acis(2nd) spinosus [spinosa, spinosum]adjective |
szúrós (sophisma) melléknév | aculeatus [aculeata, aculeatum]adjective |
szúrós (tövis) melléknév | asper [aspera -um, asperior -or -us, asperrimus -a -um]adjective |
szúrós gyöngyajak | |
szúrós szerbtövis | xenia [~orum]N Gr |
szúrós tekintetet vet valakire | |
szúrósan határozószó | mordaciteradverb |
szúrósan(tövis) határozószó | aspere [asperius, asperrime]adverb |
a baj kezdetén állj ellen, - késő már az orvosság, ha a baj a hosszú halogatással elhatalmasodott (Ovidius) | principiis obsta: sero medicina paratur, quum mala per longas convaluere moras |
a balga fiú örök bosszúság apjának, a civódó asszony meg, mint a lyukas tető | dolor patris filius stultus: et tecta iugiter perstillantia, litigiosa mulier |
a bosszúnak senki sem örül jobban, mint a nő (Iuvenalis) | |
a bosszúállás Istennője főnév | poena [poenae](1st) F |
a hegyoldal hosszú útján lépked | |
a hosszú ideig keresett szarvast | |
a hosszú élet maga is gyötrelem (Ovidius) |