Ungarsk | Latinsk |
---|---|
ismeretlen származású | |
jelentéktelen (származású) melléknév | inhonestus [inhonesta -um, inhonestior -or -us, inhonestissimus -a -um]adjective |
jelentéktelenül (származásra) határozószó | inhonesteadverb |
járj bár pénzed miatt dölyfösen, a vagyon nem változtatja meg származásodat | |
közös őstől való leszármazás főnév | consanguinitas [consanguinitatis](3rd) F |
legalacsonyabb származású | humillimus(3rd) |
legalacsonyabb származásúan | |
legalantjáróbb (származás, rang) melléknév | parvissimus [parvissima, parvissimum]adjective |
maga az előkelő származás még nem minden (Tacitus) | generari et nasci a principibus fortuitum, nec ultra aestimatur |
nemes (lélek, származás) melléknév | generosus [generosa, generosum]adjective |
nemes származás főnév | ingenuitas [ingenuitatis](3rd) F |
nemes származású melléknév | ingenuus [ingenua, ingenuum]adjective |
nemes származásúan | |
nyilatkoztass engem égi származásunak | |
szabad származás főnév | ingenuitas [ingenuitatis](3rd) F |
szabad származású melléknév | ingenuus [ingenua, ingenuum]adjective |
szabad származásúan | |
szegény (származás) melléknév | tenuis [tenue, tenuior -or -us, tenuissimus -a -um]adjective |
tekintélyes (személy külsőre, származásra) melléknév | bonus(3rd) |
tégy bizonyossá (nyilatkozatod által), hogy én isteni származású vagyok | |
törvénytelen (származású) melléknév | nothus [notha, nothum]adjective |