Ungarsk | Latinsk |
---|---|
sodor ige | adduco [adducere, adduxi, adductus](3rd) TRANS intorqueo [intorquere, intorsi, intortus](2nd) |
sodort melléknév | adductus [adducta -um, adductior -or -us, adductissimus -a -um]adjective |
a jövőtől való félelem sokszor a legnagyobb bajba sodorja az embert (Lucianus) | |
elsodor ige | defero [deferre, detuli, delatus]verb |
elsodor (vihar a hajót) ige | deicio [deicere, dejeci, dejectus](3rd) TRANS |
elsodort (vihartól a hajó) melléknév | deiectus(3rd) |
odasodor ige | defero [deferre, detuli, delatus]verb effero ferre, extuli, elatusverb proluo [proluere, prolui, prolutus](3rd) |
odasodort melléknév | elatus [elata -um, elatior -or -us, elatissimus -a -um]adjective |
veszélybe sodor | |
visszasodor ige | resorbeo [resorbere, -, -](2nd) |
vkt valamilyen helyzetbe juttat (dönt, sodor) ige | voco [vocare, vocavi, vocatus](1st) |
válságba sodor | |
válságos helyzetbe sodor | |
összesodort melléknév | implicitus [implicita, implicitum]adjective |
ügyvédek és pereskedések sok embert bajba sodornak |