Ungarsk-Latinsk ordbok »

pénz betyr latinsk

UngarskLatinsk
nem pénzkivánó

abstinens pecuniae

nem pénzéhes

abstinens pecuniae

nincs szaga (a pénznek) (Vespasianus császár)

non olet

nyilvános pénzből csinálta

publico sumptu fecit

négy drachmát érő pénzdarab főnév

tetrachmum [tetrachmi](2nd) N
noun

négyesfogat képével jelölt (pénz) melléknév

quadrigatus [quadrigata, quadrigatum]adjective

néha többet használ a jó barát egy erszény pénznél (Cicero)

amicus magis necessarius, quam ignis et aqua

obulus (ezüst aprópénz, a drachma 1/6-a) főnév

obolus [oboli](2nd) M
noun

oda életében saját pénzén csinálta

HS.P.D.V. (hoc sua pecunia dedit vivens)

osztályrészül adott (pénzt) melléknév

attributus [attributa, attributum]adjective

ott élve saját pénzéből

HV.D.P.S. (hoc vivens de pecunia sua hoc vivens de proprio sumptu)

Phllippus (philippus-féle aranypénz, Fülöp-arany)

Phllippus [~i]M Gr

pontos pénzsúlymérték főnév

exagium [~ii]noun
N

próba (pénzdarabé) főnév

spectatio [spectationis](3rd) F
noun

reményt pénzen venni (lottózni)

spem pretio emere

ráfordít valamire (pénzt) ige

colloco [collocare, collocavi, collocatus](1st) TRANS
verb

Rákóczi rézpénze főnév

libertas [libertatis](3rd) F
noun

régi pénz (1 font súlyú réz-as)

aes grave

révpénz főnév

portorium [portori(i)](2nd) N
noun

rézpénz főnév

aerugo [aeruginis](3rd) F
noun

aes aerisnoun
N

Róma köztere (a nyilvános élet középpontja, itt törvénykeztek, az állami ügyeket itt intézték el és a pénzváltó üzletek is itt voltak)

forum Romanum

saját pénzből csináltatta

PP.F.F. (propria pecunia fieri fecit)

saját pénzből ide a teendőt intézte

PP.H.P.C. (propria pecunia hic ponendum curavit)

saját pénzből életében csinálta

PS.V.F. (pecunia sua vivens fecit)

saját pénzből örömest emelték

PS.P.L.L. (pecunia sua posuerunt laeti libentes)

saját pénze iránt érdeklődött

C.P.S. (curavit pecunia sua)

saját pénzzel örömmel

L.S.P. (libens sua pecunia)

saját pénzéből csinálta

FI.D.P.S. (fieri iussit de pecunia sua)

saját pénzéből határozott a teendőről

PP.P.D. (propria pecunia ponendum decrevit)

saját pénzéből intézte a teendőt

PP.F.C. (propria pecunia faciendum curavit)

PP.P.C. (propria pecunia ponendum curavit)

saját pénzéből magának intézte

SP.S.C. (sua pecunia sibi curavit)

saját pénzéből rendelte meg az építést

PS.P.D. (pecunia sua posuit dedicavit)

saját pénzéből óhajotta

V.P.S. (vivens posuit sibi voluit pecunia sua)

saját pénzén adja

SP.D.D. (sua pecunia dat)

saját pénzén ajándékozta

SP.D.D.D. (sua pecunia dono dedit)

saját pénzén az elhelyezést maga intézte

SP.P.S.C. (sua pecunia ponendum sibi curavit)

saját pénzén csinálta

P.S.F. (pecunia sua fecit posteris suis fecit)

S.P.D. (sua pecunia dedit)

91011

Søkehistorikk