néző betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| néző | inspector [~oris]M |
| néző nő főnév | spectatrix [spectatricis](3rd) F |
| nézőhely egy része (Plutasrchusnál) főnév | taberna [tabernae](1st) F |
| nézők főnév | poplus [popli](2nd) M |
| nézőközönség főnév | cavea [caveae](1st) F cuneus [cunei](2nd) M theatrum [theatri](2nd) N |
| nézőpont főnév | aspectus [aspectus](4th) M |
| nézőtér főnév | theatrum [theatri](2nd) N |
| nézőtér (cirkuszi) főnév | taberna [tabernae](1st) F |
| nézőtér (színházi) főnév | spectaclum [spectacli](2nd) N |
| nézőtéri padok főnév | spectaclum [spectacli](2nd) N |
| a néző (személy) | spectans [~antis]M |
| borzalom hatja át a nézőteret | |
| dél felé néző városok | |
| elnéző főnév | indultus [indulti](2nd) M |
| elnéző melléknév | clemens [(gen.), clementis]adjective exorabilis [exorabilis, exorabile]adjective indulgens [indulgentis (gen.), indulgentior -or -us, indulgentissimus -a -um]adjective tolerans [tolerantis (gen.), tolerantior -or -us, tolerantissimus -a -um]adjective |
| elnéző valakivel szemben | |
| elnézően határozószó | indulgenter [indulgentius, indulgentissime]adverb leviter [levius, levissime]adverb |
| elnézőn határozószó | clementer [clementius, clementissime]adverb |
| első sor (nézőtéri) | |
| falusi ember (lenézően) | paganus [~i]M |
| felnéző (acc, in) melléknév | suspectus(3rd) |
| karzat (nézőtéri) főnév | cavea ultimanoun |
| két oldalra néző | anceps cipitis(2nd) |
| középső padsor (nézőtéri) | |
| lenéző melléknév | despiciens [~tis](2nd) |
| lépcsőzetes ülőhelyek (nézőtéri) főnév | gradus [gradus](4th) M |
| megnéző főnév | contuitus [contuitus](4th) M |
| megnéző melléknév | conspectus(3rd) conspiciendus [conspicienda, conspiciendum]adjective |
| mereven néző szemekkel | |
| másfelé néző | despectus(3rd) |
| másokkal elnéző, nem magával (IX. Kelemen pápa) | |
| nagyon elnéző (in aliquem valakivel szemben) melléknév | perindulgens [(gen.), perindulgentis]adjective |
| nem elnéző |
