Ungarsk | Latinsk |
---|---|
megkülönböztet ige | seiungo [iunxi, iunctus](3rd) sepono [seponere, seposui, sepositus](3rd) |
megkülönböztet (abl, in) ige | cerno [cernere, crevi, cretus](3rd) TRANS |
megkülönböztetés főnév | differentiatio [~onis]noun discretio [discretionis](3rd) F discriminatio [discriminationis](3rd) F distinctio [distinctionis](3rd) F |
megkülönböztetett melléknév | discretus [discreta, discretum]adjective distinctus [distincta, distinctum]adjective insignitus(3rd) |
megkülönböztetett császári rendelet révén törvényes | |
megkülönböztetett szeretet | predilectio [~onis]F |
megkülönböztetett tisztelet (szenteké) főnév | hyperdulia [hyperduliae](1st) F |
megkülönböztető | discriminans [~antis](2nd) |
megkülönböztető melléknév | differentialis [differentialis, differentiale]adjective |
megkülönböztető intézkedést alkalmaz ige | discrimino [discriminare, discriminavi, discriminatus](1st) |
megkülönböztető jelleg | genius [~ii]M |
megkülönböztető képesség | |
megküzd ige | obluctor [obluctari, obluctatus sum](1st) DEP |
meg kell esküdnöd erre a Venus szoborra | |
meg kell hallgatni az asszonyt | |
meg kell halni | |
még kellően el nem vált melléknév | indigestus [indigesta, indigestum]adjective |
még kemény út van előtted | |
még kevésbé (tagadás után) kötőszó | nedumconjunction |
még kiáltasz is? | |
a büntetést megkezdi | |
a fiait megkötöztette | |
a gyűlölet és az irigység sok embert megkísért (Tacitus) | |
a halál megkülönböztetett megbosszulása | |
a halottak megkenése | unctura [~ae]F |
a halottat megmossa és megkeni ige | pollingo [pollingere, pollinxi, pollinctus](3rd) TRANS |
a házasság megkötésének formája | |
a jogi tényt utóbb már visszavonni nem szabad, jóllehet később olyan körülmények merülnek fel, amelyek annak megkezdését meg nem engedték volna | factum legitime retractari non debet, licet casus postae eveniat, a quo non potuit inchoari |
a megkezdett utat folytatja | |
a megkötött szerződéseket mindenkinek meg kell tartania | |
a sírásban is van némi gyönyörőség (Ovidius) (megkönnyebbülést ad) | |
a szenátus megkérdezése nélkül | |
a szerelmest megkopasztja |