Ungarsk | Latinsk |
---|---|
lomha melléknév | ignavus [ignava -um, ignavior -or -us, ignavissimus -a -um]adjective iners [inertis (gen.), inertior -or -us, inertissimus -a -um]adjective instrenuus [instrenua, instrenuum]adjective languidus [languida -um, languidior -or -us, languidissimus -a -um]adjective marcidus [marcida, marcidum]adjective reses sidis(2nd) segnis [segne, segnior -or -us, segnissimus -a -um]adjective tardus [tarda -um, tardior -or -us, tardissimus -a -um]adjective |
lomha (dat ad, inf) melléknév | piger gra, grum(3rd) |
lomha ember (aki kakukkszóra vár) főnév | cucullus [cuculli](2nd) M cuculus [cuculi](2nd) M |
lomha ember (nehézkes, gyámoltalan) | |
lomhaság főnév | acedia [acediae](1st) F ignavia [ignaviae](1st) F inertia [inertiae](1st) F languor [languoris](3rd) M pigritia [pigritiae](1st) F pigrities [pigritiei](5th) F segnitas [segnitatis](3rd) F segnitia [segnitiae](1st) F segnities [segnitiei](5th) F senectus utisnoun tarditas [tarditatis](3rd) F tarditudo [~inis]noun torpor [torporis](3rd) M |
lomhasági melléknév | inertialis [~e](2nd) |
igen lomha melléknév | persegnis [persegnis, persegne]adjective |
víz (lomha folyású) főnév | stagnum [stagni](2nd) N |