Ungarsk-Latinsk ordbok »

kincs betyr latinsk

UngarskLatinsk
a perzsa király kincseskamrája főnév

gaza [gazae](1st) F
noun

a Saturnus szentélyében elhelyezett államkincstár

aerarium Saturni

a Saturnus szentélyében elhelyezett államkincstár vezetője

praefectus aerarii Saturni

állami kincstár főnév

aerarium [aerari(i)](2nd) N
noun

államkincstár felügyelője

questor [~is]M

államkincstári melléknév

aeraris [~e](2nd)
adjective

fiscalis [fiscalis, fiscale]adjective

államkincstárral összefüggő melléknév

fiscalis [fiscalis, fiscale]adjective

Aranykincsgyőztes (tréfás neve egy dúsgazdag zsugori embernek)

Thensaurochrysonicochrysides [~ae]M Gr

attalusi kincsek

Attalicae condicionesGr

az emlékezet minden dolog kincstára és őrzője (Cicero)

memoria est thesaurus omnium rerum et custos

az okiratot a kincstárban letétbe helyezi

tabulas in aerario pono

beszámol az államkincstárnak

rationes ad aerarium refert

bezárt kincseken aludni (Quintus) (fösvény ember)

clausis thesauris incubare

birodalmi kincstári hivatal

questura [~ae]F

cameralis (kamaria, kincstári)

cam.

camerarius (kamarás, kincstárnok)

Cam.

cammara-collegium (sv.: Cammare-Collegium): királyi kincstári hivatali testület főnév

cammara-collegium (sv.: Cammare-Collegium): királyi kincstári hivatali testületnoun

császári kincstár főnév

fiscus [fisci](2nd) M
noun

dispensatio (felmentés; kincstartói hivatal )

Disp.

féltve őrzött kincs

clenodium [~ii]N

kincstárnok főnév

archithesaurarius [~ii]noun
M

hamis szerzemény kincse nem száll harmadik örökösre

de male quaesitis non gaudet tertius heres

készpénzre szóló kincstári utalványok

nomina arcaria

nomina archaria

királyi kincstár főnév

C. (camera)noun
abb. M

camara [camarae](1st) F
noun

camera [camerae](1st) F
noun

közkincstár főnév

aerar.p. (aerarium publicum)noun

Magyar Királyi Államkincstár

Aerar. Cameral. Reg. Hung (Aerarium Camerale Regni Hungariae)

Aerarium Camerale Regni Hungariae

Phaeus (helység Pella mellett, hol a macedóniai királyok kincsesháza volt)

Phaeus [~i]M Gr

Saturnus temploma (Róma volt közkincstára) főnév

aerarium [aerari(i)](2nd) N
noun

Szent Római Birodalom Főkincstárnoka

S.R.I..A.T. (Sacri Romani Imperii Archithesaurarius)

12