Ungarsk-Latinsk ordbok »
közé betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| nincs középút! (vagy vele, vagy ellene) | |
| nyilvánvaló (középkori latin) melléknév | notorius(3rd) |
| növényi és ásványi méreganyagokból készült középkori méregital | |
| Picenum (közép-itáliai tartomány) | Picenum [~i]N |
| politizáló, közéleti ember | |
| rímes és időmértékes középkori versforma melléknév | leoninus [leonina, leoninum]adjective |
| Róma köztere (a nyilvános élet középpontja, itt törvénykeztek, az állami ügyeket itt intézték el és a pénzváltó üzletek is itt voltak) | |
| Samnium (tartomány Közép-Itáliában) | Samnium [~ii]N |
| spekuláció (üzleti, közéleti) főnév | manipulatio [~onis]noun |
| számítják valakik közé (facio passivuma) | |
| szétsugárzási folyamat (elemi részecskék és antianyagok ütközésekor) | annihilatio [~onis]F |
| sürgős (csak közép és felsőfokban) melléknév | anticus(3rd) antiquus(3rd) |
| sürgősen (csak közép és felsőfokban) határozószó | antique [antiquius, antiquissime]adverb |
| templomos lovag (középkori) | templarius [~ii]M |
| templomosrendi lovag (középkori) | templarius [~ii]M |
| tiszteletbeli doktor (kiemelkedő tudományos, irodalmi, közéleti stb. érdemekért adományozott doktori cím) | |
| titkosított szöveget közérthető szövegre fordít | transpono [posui, positus](3rd) |
| távolítás (a test középvonalától elfelé irányuló mozgás) főnév | abductio [abductionis](3rd) F |
| téged közénk szoktalak számítani | |
| törekedj a legmagasabbra, s eléred legalább a középszerűt | |
| valaki (pron relat-mal, hasonlításban középfokkal) főnév | quisque quidquenoun |
| valakiket a katonák közé sorol | |
| vallásos szellemű erkölcsnemesítő középkori színjáték főnév | moralitas [moralitatis](3rd) F |
| vannak jó dolgok, vannak középszerű dolgok, de legfőképpen rossz dolgok vannak körülöttünk (Martialis) | |
| Venedi (közép-Visztula táján lakó szláv néptörzs) | Venedi [~orum]M |
| Veneti (közép-Visztula táján lakó szláv néptörzs) főnév | Veneti [~orum]noun |
| vesszőnyaláb közepében szekercével (a középkori Rómában a főhivatalnokok hatalmi jelvénye, a korlátlan hatalom jelképe) | |
| Vestini (közép-Itália keleti partján lakó nép) melléknév | Vestini [~orum]adjective |
| vhová számít valakit (polgárok közé) ige | ascribo [ascribere, ascripsi, ascriptus](3rd) TRANS |
| visszavonulás közéleti tevékenységtől | abstentionismus [~us]M |
| vkk közé sorol ige | insero [inserere, inserui, insertus](3rd) |
| vkt a szövetségesek közé felvesz | |
| vkt vhová számított (polgárok közé) | adscriptus(3rd) ascriptus(3rd) |
| vádlottak közé ir | |
| Wah-el-Bahire Közép Egyiptomban | |
| Wah-el-Gharby Közép Egyiptomban | |
| Zelasium (közép-Görögországi hegység) | Zelasium [~ii]N Gr |
| államközi összeütközést kiváltó cselekmény főnév | provocatio [provocationis](3rd) F |
