Ungarsk-Latinsk ordbok »
kívül betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| szövetségesek (Latiumon kívül lakó itáliai-, később a szövetséges háború után az Itálián kívül lakó népek) | socius [~ii]M |
| területen kívüli | exterritorialis [~e](2nd) |
| területenkívüliség főnév | exterritorialitas [~atis]noun |
| területenkívüliségi jogot élvező | exterritorialis [~e](2nd) |
| tréfán kívül | |
| tudtomon kívül | |
| tudtunkon kívül | |
| tudtán kívül melléknév | inscius [inscia, inscium]adjective |
| tudtán kívül (prep abl, acc) | |
| törvény egy részének hatályon kívül helyezése főnév | derogatio [derogationis](3rd) F |
| törvény hatályon kívül helyezése főnév | abolitio [abolitionis](3rd) F |
| törvényen kívül álló | exlex gis(2nd) |
| törvényen kívüli | exlex gis(2nd) |
| törvényen kívüli állapot | |
| törvényen kívüli állapot (Horánszky Nándor) | |
| törvényen kívülinek nyilvánítás főnév | proscriptio [proscriptionis](3rd) F |
| uramnak, aki szerelmes, megteremtettem a lehetőséget, hogy itthon ízlelgesse azt, s ne házon kívül keresse | |
| vk tudtán kívül | |
| vmn kívül | praeterpreposition |
| vmn kívül (mód) | |
| vmn kívüli (anat is) | |
| vmn kívüli ~ | |
| város (Rómán kívül) (tsz., költ) főnév | oppidum [oppidi](2nd) N |
| városhatár (a várfal mentén kívül és belül levő szabad tér, melynek szélét határkövek jelölték) főnév | pomerium [pomeri(i)](2nd) N pomoerium [pomoeri(i)](2nd) N |
| városon kívüli | extraurbanus(3rd) |
| végső esetben rendkívüli eszközökhöz folyamodunk | |
| ~n kívül | absquepreposition |
| ~on, ~en, ~ön kívül | praeterpreposition |
| önkívület főnév | exanimatio [~onis]noun |
