Ungarsk-Latinsk ordbok »
helyen betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| helyen | |
| a fent említett helyen | |
| a legbelső kamráiból (sírhelyen) | |
| a lovas centuriák vezetői s azok névsorában az első helyen állók | |
| a megadott helyen | |
| a megszokott helyen és időben | |
| a megszokott időben és helyen | |
| a szokott helyen | |
| a szokásos helyen és időben | H.Lq.S. (hora locoque solitis) |
| a szokásos helyen és órában | |
| a szokásos helyen és órákban | |
| a szokásos időben és helyen | HC.L.Q. (hora consueta locoque) |
| a szokásos órában és helyen | |
| a tisztes halál többet ér, mint az alávaló élet, és a becsületesség és dicsőség egyazon helyen legyen (Tacitus) | honesta mors turpi vita potior, et incolumitas ac decus eodem loco sita sint |
| a zárt helyre zárt helyen át (magasztos dolgokat nehéz útvonalakon elérni) | |
| akármely helyen határozószó | quocumqueadverb |
| alkalmas helyen | |
| amely helyen | |
| az a szenátor, akinek neve első helyen állt a névsorban | |
| az idézett helyen | |
| az idézett helyen levő oldal | |
| azon a helyen van a sír | |
| búvóhelyen | |
| de (rendesen második helyen) kötőszó | autemconjunction |
| egy helyen határozószó | unaadverb |
| egyik helyen-másik helyen | |
| egyik helyen sem (a kettő közül) határozószó | neutrubiadverb |
| elszigetelten és félreeső helyen |
