Ungarsk | Latinsk |
---|---|
hasogat ige | findo [findere, fidi, fissus](3rd) |
hasogatott melléknév | fissusadjective |
a hangya útját megénekelni (szőrszálhasogatás) | |
a jogi szőrszálhasogatás nem vall jóhiszeműségre | |
a legnagyobb jog gyakran a legnagyobb igazságtalanság (ha szőrszálhasogatásokba torkollik) (Terentius) | |
apróra hasogatott melléknév | multifidus [multifida, multifidum]adjective |
behasogat (fát) ige | inspico [inspicare, inspicavi, inspicatus](1st) TRANS |
fahasogatás főnév | |
köménymaghasító (szőrszálhasogató) | |
logikai szőrszálhasogatás | |
szőrszálhasogatás főnév | aucupia verborumnoun spina [spinae](1st) F |
szőrszálhasogató | casuisticus(3rd) tortus(3rd) |
szőrszálhasogató melléknév | accuratus [accurata -um, accuratior -or -us, accuratissimus -a -um]adjective spinosus [spinosa, spinosum]adjective |
szőrszálhasogató módon határozószó | accurate [accuratius, accuratissime]adverb |