fiatal betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| fiatal tehén főnév | vitula [vitulae](1st) F |
| fiatal tonhal főnév | cordyla [cordylae](1st) F |
| fiatal vessző főnév | surculus [surculi](2nd) M |
| fiatalabb melléknév | iunioradjective iuvenioradjective iuveniusadjective minor natuadjective natu minoradjective |
| fiatalabb (idő) melléknév | propior [propior, propius]adjective propiusadjective |
| fiatalabb leánya | |
| fiatalasszony főnév | nurus [nurus](4th) F nympha [nymphae](1st) F |
| fiatalasszonyos melléknév | puellaris [puellaris, puellare]adjective |
| fiatalember főnév | adolescens [~tis](2nd) adolescentulus(3rd) iuvencus [~i]noun juvenis [~is]noun |
| fiatalkorú | |
| fiatalon még angyal, de évek múltán már ördög | |
| fiatalos | iuvenalis [~e](2nd) iuvenilis [~e](2nd) |
| fiatalos melléknév | puellaris [puellaris, puellare]adjective puerilis [puerilis, puerile]adjective |
| fiatalosan melléknév | iuvenaleadjective iuvenaliteradjective iuveniliteradjective |
| fiatalság főnév | adulescentia [adulescentiae](1st) F iuventa [~ae]noun iuventas [~atis]noun iuventus utisnoun pubes [~is]noun |
| 25 évnél fiatalabb serdültek gondnoksága | |
| 25 évnél fiatalabb serdültek vagyona | |
| a fiatalabb legénység | iuniores [~um]M |
| a fiatalkor évei sok előnyt nyújtanak, az időskor évei pedig sokat elvesznek belőlük (Horatius) | multa ferunt anni venientes commoda secum, multa recedentes adimunt |
| a fiatalok | |
| a fiatalok (17-45 év között) | iuniores [~um]M |
| a fiatalság |
