Ungarsk-Latinsk ordbok »

bőr betyr latinsk

UngarskLatinsk
egér-favus (gombás bőrfertőzés) (mbo, áeü)

favus murium

favus (hajas fejbőr gombás betegsége) okozója (mbo, eü)

Achorion schonleini

fehérpettyes szőrű bőrben

sparsis pellibus albo

fel nem darabolt (bőr) melléknév

perpetuus [perpetua, perpetuum]adjective

festett bőrű szkíták

Agathyrsi picti

folt (elszíneződés bőrön) (eü anat is) főnév

macula [maculae](1st) F
noun

fából készült, bőrrel bevont négyszögletes pajzs főnév

scutum [scuti](2nd) N
noun

férj meg a bőrödben (Martialis) (törődj bele sorsodba)

intra tuam te pelliculam contine

férj meg a bőrödben! (Horatius)

propria in pelle quiesce

gyapjas bőr főnév

vellus [velleris](3rd) N
noun

hispaniai könnyű bőrpajzzsal felfegyverzettek

caetrati [~orum]M

cetrati [~orum]M

hispániai könnyű bőrpajzs főnév

cetra [cetrae](1st) F
noun

kecskebőr-takaró

sisura [~ae]F

kidolgozott bőr főnév

corium [cori(i)](2nd) N
noun

corius [cori(i)](2nd) M
noun

kutyabőr főnév

armalis [~is]noun
M

kérges bőre van ige

calleo [callere, callui, -](2nd)
verb

kígyó évente levedlett bőre

senectus utisF

kígyóbőr főnév

vestis [vestis](3rd) F
noun

könnyű bőrpajzs főnév

caetra [caetrae](1st) F
noun

levedlett bőr (kígyóé)

exuviae [~arum]F

lúdbőrösséget előidéző

arrector pilori

marhabőr főnév

bursa [bursae](1st) F
noun

marhabőrök

taurea terga

megkeményedik (bőr) ige

occallesco [occallescere, occallui, -](3rd)
verb

megvastagszik (bőr) ige

occallesco [occallescere, occallui, -](3rd)
verb

megváltoztathatja-e bőrét a szerecsen, vagy a párduc a tarka szőrét? és ti, vajon tudtok-e még jót tenni, amikor már úgy hozzászoktatok a rosszhoz?

si mutare potest aethiops pellem suam, aut pardus varietates suas: et vos poteritis benefacere, cum didiceritis malum

más bőrére játszani (Martialis) (amikor valaki a saját bőrét így menti)

de alieno corio ludere

nyak bőr idege (anatómia)

nervus cutaneus colli

nyersbőrből készült melléknév

carpatinus [carpatina, carpatinum]adjective

nyersbőrből készült (vívószíj) melléknév

crudus [cruda -um, crudior -or -us, crudissimus -a -um]adjective

nyersbőrből készült vívószíj

caestus crudus

nyestbőrzsák főnév

mellina [~ere]noun
F

oroszlánbőrbe bújt szamár

asinus in pelle leonis

oroszlánbőrbe öltözött majom (Lucianus) (magát nevetségessé tevő, szájhős)

simia in pelle leonis

pajzsborító bőr főnév

nervus [nervi](2nd) M
noun

pajzsbőr főnév

tergum [tergi](2nd) N
noun

parittyabőr (pajzs alakú) főnév

scutale [scutalis](3rd) N
noun

pulyka orrháti bőrfüggeléke

cornu frontale

123