Ungarsk-Latinsk ordbok »
a szegények betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| a szegények | tunicati [~orum]M |
| a szegények vigasztalására | |
| a gazdag vagy gonosz, vagy gonosz ember örököse (Szent Jeromos) (több jó embert látni a szegények, mint a gazdagok között) | |
| a sápadt halál egyenlőképpen kopogtat a szegények kunyhóján vagy a királyok várának kapuján (Horatius) | pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turres |
| gondoskodik a szegényekről | |
| hallgasd meg a szegények panaszait és azon légy, hogy megismerd az igazságot (IX. Lajos francia király) | ausculta querelas pauperum et satage ut veritatem intelligas |
