Ungarsk-Latinsk ordbok »

öl betyr latinsk

UngarskLatinsk
a bölcs ember a véleményét nem restelli jobbra megváltoztatni

sapientis est consilium mutare in melius

a bölcs ember arca beszédes (Publilius Syrus) (elárulja belső világát)

prudentis vultus etiam sermonis loco est

a bölcs ember más kárán tanul (Plautus)

feliciter sapit, qui alieno pericula sapit

a bölcs ember más kárán tanul (Publilius Syrus)

ex vitiis alterius sapiens emendat suum

a bölcs ember nem állít olyasmit, amit nem tud bizonyítani

sapiens nihil affirmat, quod non probat

a bölcs ember sohasem gerjed haragra (Cicero)

nunquam sapiens irascitur

a bölcs ember szája a szívében van, az ostobának a szíve van a szájában

os habet in corde sapiens, cor stultus in ore

a bölcs embert a szerencse nem kényezteti el, a kellemetlenség pedig nem töri le (Seneca)

sapientem nec secunda evehunt, nec adversa demittunt

a bölcs meggondolja, mit, hogyan, mikor mondjon, - az oktalan rögtön kimondja, amit gondol

attendit sapiens, quid quomodo quando loquatur, profert insipiens subito quidquid meditatur

a bölcs megváltoztatja a véleményét, az ostoba makacsul ragaszkodik hozzá (Petrarca)

propositum mutat sapiens, et stultus inhaeret

a bölcs más kárán tanul (Plautus)

feliciter sapit qui periculo alieno sapit

a bölcs nem fél a haláltól

sapiens non timet mortem

a bölcs szó (elegendő)

verb.sap. (verbum sapienti (satis est))

a bölcs Szókratész

Socrates ille spientissimus

a bölcsek köve

aquila alba

a bölcselet színlelhet, de a szónoklat nem (Quintilianus)

philosophia simulari potest, eloquentia non potest

a bölcselők gyülekezőhelye

gymnasium [~ii]N Gr

a bölcselők találkozóhelye

gymnasium [~ii]N Gr

A Bölcsesség (könyve) (Biblia)

Sap. (Sapientia)

a bölcsesség kezdete az Úrnak félelme

timor Domini principium sapientiae

a bölcsesség megszerzéséhez szükségünk van pár évre

non venit ante suos prudentia nobilis annos

a bölcsnek ennyi is elég

sapienti sat

a bölcsészettudomány híve

B.A.C. (bonarum artium cultor)

a bölcsészettudomány művelője

bon.art.cult. (bonarum artium cultor)

LL.AA.C. (liberalium artium cultor linguarum antiquarum cultor)

a bölcsészettudomány tanulója

bon.art.stud. (bonarum artium studiosus)

a bölcsészettudományok hallgatója

L.A.S. (liberalium artium studiosus)

a bölcsészettudományok híve

L.A.C. (liberalium artium cultor)

a bölcsészettudományok mestere

L.A.M. (liberalium artium magister)

a bölcsőtől, csecsemőkorától - a legelejétől kezdve (pl. a könyvnyomtatás kezdetétől)

ab incunabulis

a bűncselekmény elkövetése közben (a tettenérés jelölésére használt kifejezés)

flagrante delicto

in flagranti

a censori tisztséget betöl

homo censorius

a címnek előre föltevésével

P.T. (praemisso titulo)

a dölyfösség megtorlása

vices superbiae

a erkölcsi filozófia nyilvános tanára

Philos.Moral.P.P. (philosophiae moralis professor publicus)

a felkelő napot jobban üdvözöljük, mint a lemenőt (az új főnököt szeretik, a távozót hamar elfelejtik)

plus adoratur sol oriens, quam occidens

a feltétlen, belső erkölcsi parancs (Kant)

categoricus imperativus

a fenséges csillagok fölé emelkedem

super alta astra ferar

a festészet nagyrészt költészet

multum est pictura poema

1234