óv betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| láthatóvá tesz ige | retego [retegere, retexi, retectus](3rd) |
| láthatóvá váló | ortus(3rd) |
| légy bátor, ki merész, óvja az Isten is azt! (Tibullus) | |
| légy óvatos és tartózkodó! (Gellius) | |
| légy óvatos! | |
| lóverseny főnév | hippodromos [hippodromi]noun |
| lóversenypálya főnév | hippodramus [~i]noun |
| lóvá tesz valakit | |
| Mazóvia | |
| Mazóvia (Mazowsze) | |
| megcsóvál ige | contorqueo [contorquere, contorsi, contortus](2nd) TRANS |
| megcsóváló melléknév | contortus [contorta, contortum]adjective |
| megfordított íróvesszővel | |
| megért (gyakran animo, mente határozóval) ige | concipio [concipere, concepi, conceptus](3rd) TRANS |
| megóv ige | arceo [arcere, arcui, -](2nd) TRANS communio [ii, itus](4th) custodio [custodire, custodivi, custoditus](4th) TRANS defendo [defendere, defendi, defensus](3rd) TRANS praeservo(1st) sustineo [sustinere, sustinui, sustentus](2nd) tueor [tuitus sum](2nd) tuor [tuitus sum](2nd) |
| megóv (a, ab) ige | assero [serui, sertus](3rd) |
| megóv (ab) ige | seduco [seducere, seduxi, seductus](3rd) |
| megóv valamit | eiuro(1st) servo(1st) |
| megóv valamit ige | eiero [eierare, eieravi, eieratus](1st) |
| megóvott melléknév | custoditus(3rd) |
| megóvó melléknév | praeservativus(3rd) |
| minden bűntől megóvott | |
| Mosóvíz (Pacuvius egyik szomorújátékának címe) főnév | niptra [~orum]noun |
| méltóvá teszi magát (de) ige | promereo [promerere, promerui, promeritus](2nd) promereor [promereri, promeritus sum](2nd) DEP |
| nagyon sóvárog valamire ige | prurio [prurire, -, -](4th) |
| nem tekinthető jóvátételnek, a kérdéses dolog visszaadása, ha időközben meghibásodott (Ulpianus) | |
| nyilvánvalóvá lesz | dispalesco [-](3rd) |
| nyilvánvalóvá lesz ige | diluceo [dilucere, diluxi, -](2nd) INTRANS patesco [patescere, patui, -](3rd) |
